Ubicazione: L'Hotel Ines è situato nel centro turistico di Cattolica, a pochi passi dal mare, dalla passeggiata pedonale e dal Parco marittimo "Le Navi".
Cattolica è una splendida cittadina all'estremo sud della regione Emilia - Romagna, denominata "La regina dell'Adriatico", che offre tantissime opportunità di svago e di relax.


L'Hotel è gestito direttamente dai proprietari, la famiglia Della Chiara, che opera nel settore alberghiero dal 1963 e che Vi assicura fin da ora le migliori attenzioni, ospitandoVi in un ambiente accogliente e informale, affinché possiate trascorrere una lieta ed indimenticabile vacanza!


Camere: L'Hotel dispone di camere insonorizzate, dotate di climatizzazione autonomamente regolabile, con servizi privati, doccia, balcone, cassetta di sicurezza, telefono diretto, sveglia programmabile, TV-color con ricezione via satellite, frigorifero, asciugacapelli.


Ristorante: I pasti sono serviti in una vasta sala da pranzo climatizzata.
La cucina, personalmente curata dai proprietari, propone ricette internazionali e della tradizione romagnola; ogni giorno potrete scegliere tra specialità di pesce o di carne, accompagnate da buffets di verdure ed insalate.
Ricchi buffets per la prima colazione.


Spiaggia: Sulla spiaggia di sabbia fine e dorata, presso lo stabilimento balneare con noi convenzionato, completamente rinnovato nella stagione 2001, potrete usufruire dei seguenti servizi: cabine-spogliatoio, doccia calda, palestra, idromassaggio, parco giochi per bambini con servizio di baby-sitter, animazione.


Piscina: Nell'ampia piscina con zona per bambini, idromassaggio, attrezzature balneari, potrete rinfrescarVi, ed abbronzarVi, trascorrendo ore di divertimento e relax.


Servizi: L'Hotel Ines, recentemente rinnovato e completamente climatizzato, è dotato dei più moderni comforts. Tra i tanti sono a disposizione degli ospiti: il parcheggio ombreggiato, custodito ed adiacente all'Hotel, le biciclette per brevi passeggiate, l'american-bar, la sala TV con ricezione via satellite, la zona giochi per bambini, l'ascensore, il servizio fax, il servizio Internet per controllare la propria posta elettronica.

Location: The Ines Hotel rises in the touristic center of Cattolica, close to the sea, to the pedestrian area and to the Marine Park "Le Navi".
Cattolica is a nice town in the south of the region Emilia - Romagna, called "The queen of the Adriatic sea", offering a lot of opportunities of entertainment and relax.

The Hotel is managed directly by the owners, the Della Chiara Family, boasting many year experience in the hotelier trade (since 1963) and assures the best attentions, offering a welcoming and friendly environment, to let you have a happy and unforgettable holiday!


Rooms: The hotel offers sound proffed rooms, with autonomous air conditioning, private bathroom, shower, balcony, safe, direct dial telephone, alarm, color SAT TV, minibar, hair dryer.


Restaurant: Meals are served in a large air condiotioned dining room.
The cuisine, personally cared of by the owners, offers international and regional recipes; every day you can choose between fish or meat specialities, together with vegetables and salads buffet.
Rich buffets breakfast.


Beach: On the beach of fine and golden sand, in the bathing establishment concession for the Hotel, you will find the following services: changing huts, hot shower, gym, hydromassage, children play area with baby-sitting service, entertainment.


Swimming Pool: In the large swimming pool with children area, hydromassage, bathing equipment, you can refresh yourself, get tanned, having fun and relaxing.


Services: Ines Hotel, recently renewned and completely air conditioned, is equipped with the most modern conveniences. At guests' disposition: shady and guarded parking area, bikes, american bar, TV room (sat tv), children play area, lift, fax service, Internet service to check your e- mails.