HOTEL PRINCIPE

Una Casa con il sole dentro.

Qui fin dai primi anni 60, la famiglia Franchi si occupa di ospitalità.


Ai tanti confort, di cui l'Hotel Principe di Cattolica dispone, come la piscina riscaldata, aggiungiamo il calore dell'accoglienza tipicamente romagnola.


Le Camere: Camere complete di:

- servizi privati con box doccia e sciugacapelli
- balcone vista mare su richiesta
- telefono diretto
- TV Sat
- sveglia programmabile

- connessione Internet wi-fi
- cassaforte
- Ventilatore a soffitto
- Aria condizionata a regolazione individuale

- infissi ad abbattimento acustico


Ampio parcheggio interno..

Colazione: Il buongiorno si vede dal mattino: una ricca e gustosissima colazione a buffet è il modo migliore per iniziare bene la giornata, con dolci freschi di nostra produzione, brioches, succhi, salumi affettati, uova, yogurt.

Drink in veranda: E' questo l'invito di Lorenzo, che sulla veranda dell'hotel, vi attende con cocktail dissetanti, al ritorno al mare o dopo un bagno in piscina.

Animazione: Le allegre e numerose feste del Hotel Principe non potevano mancare perché il riso e il divertimento sono il giusto condimento delle vacanze.

Bambini: E' sempre a disposizione la sala del Mini Club, luminosa e sicura, attrezzata con nuovi giochi mentre sulla spiaggia, di fronte all'hotel, continua il servizio gratuito di animazione.
A disposizione: lettino con sponde, passeggino, seggiolone.

Vacanze e Benessere: Mantenersi in forma è più facile all' Hotel Principe: per voi biciclette per piacevoli pedalate. Scoprirete così il piacere di visitare la nostra tranquilla cittadina.

Confort: Per darvi più confort abbiamo ristrutturato la sala da pranzo, ora più spaziosa e climatizzata.

Due nuovi ascensori, veloci e capienti, per raggiungere comodamente il garage e il solarium con piscina.

TV Sat in camera senza supplemento.


La Cucina: All'Hotel Principe di Cattolica, da buoni romagnoli, vogliamo conservare la tradizione della Buona tavola: nei nostri piatti si ritrova ancora il gusto genuino dei "mangiari di Romagna", così come ce li hanno tramandati, di "azdora" in "azdora", le nostre nonne e i nostri genitori.

Ricette semplici o elaborate, realizzate per Voi dai nostri Chef e divenute ormai dei classici, come i cappelletti (caplétt) in brodo di cappone e le tagliatelle alla romagnola (li tajadèl s'i maghétt), il risotto alla marinara, la zuppa di pesce (al brudét ad pèss), o la grigliata assortita con soglioline e spiedini (la rustìda), il gustosissimo fritto misto dell'Adriatico, il tutto accompagnato dall'ormai mitica piadina (la pièda) e un buon quartino di Sangiovese (è sangvés) dei colli marignanesi.

E magari, perchennò, in compagnia di una bèla burdèla sincera!

Dove siamo:
Mediante svincolo autostradale, uscita A14 per Cattolica, San Giovanni, Gabicce Stazione Ferroviaria di Cattolica

PRINCIPE HOTEL

A House with sunshine inside it.

Here, the Franchi family have made hospitality their business since the Sixties.


Panoramic swimming pool, with "Iacuzzi" and solarium.

Rooms: Rooms with:

- private facilities with
- sea-view balconies on demand

- direct telephone
- satellite television
- radio
- alarm-clock
- safe
- free Internet wireless ADSL  coverage

- roof ceiling

- air conditionning to individual regulation

- fixtures to acoustic demolition

Large private car park..

Breakfast: A good start to the day : an abundant and tasty buffet breakfast is the best way to start the day well ; fresh homemade cakes, brioches, fruit juices, cold meats, eggs, yoghurt....

Drink on the veranda: This is the invitation from Lorenzo who, on the veranda of the hotel Principe, awaits you with thirst-quenching cocktails, when you get back from the beach or from a swim in the pool.

Entertainment: The Hotel Principe could not be without many lively parties for laughter and amusement are the right kind of seasoning for your holidays!

Children: The Mini Club Hall is always available, brightly equipped with new games, while, on the beach opposite the hotel, there is always free animation for children.
Available: cots, push-chairs, high chairs .

Holidays and Wellbeing: Keeping yourself fit is easier at the Hotel Principe ; bikes for pleasant rides. This way you will discover the pleasure of visiting our peaceful town.

Comforts: To make you more comfortable, we have restructured the dining room, adding space and air conditioning. Two new lifts, large and rapid, enable you to reach the garage and the solarium in comfort.
Satellite TV in room without extra fee.

Cuisine: While sitting comfortably in our elegant, new, air conditioned dining room , you can indulge yourself with our menùs.

The ingredients ? The imagination of Madame Nadia, our traditional Romagna ardour, the Mediterranean stamp of light refinement, the typical surprise suppers.

Where we are:
The railway station of Cattolica Through the highway at the exit of Cattolica, San Giovanni, Gabicce