Ubicazione: Ubicato nelle immediate vicinanze dell'aereoporto, nella prima periferia di Bologna, L'Hotel Amadeus dista 15 minuti d'auto o di bus dalla stazione centrale, dal centro storico e dal quartiere fieristico, essendo situato sulla direttrice Bologna - Modena.
Agli automobilisti provenienti dalla tangenziale si consigliano le uscite n.4 (Aereoporto) oppure n.2 (Borgo Panigale); a loro disposizione troveranno un ampio garage in grado di contenere 200 autovetture.

I Servizi: I nostri ospiti saranno piacevolmente sorpresi dalla qualità del servizio e dalla tranquillità delle camere, l'ampiezza delle quali consentirà loro un gradevole e comodo soggiorno.

Camere: Le 99 camere e la suite, che il complesso mette a disposizione, sono tutte dotate di:

- Bagno con vasca e doccia
- Tv a colori con collegamento via satellite
- Telefono con linea diretta
- Aria condizionata
- Minibar
- Cassetta di sicurezza

Centro Congressi: Il Centro congressi è dotato di sale polifunzionali, con annessa segreteria congressuale, in grado di accogliere da 2 a 200 persone. Le sale, modernamente attrezzate, sono in grado di soddisfare le richieste della clientela più esigente e raffinata; così come raffinata e tipicamente emiliana è la cucina che potrete gustare durante le colazioni di lavoro.

Navette: Per coloro che raggiungono Bologna con l'aereo, l'Hotel Amadeus mette a disposizione il proprio bus navetta che li condurrà in albergo all'arrivo e li accompagnerà in aereoporto al momento della partenza. L'attenzione rivolta ai particolari e la cura prestata ai clienti fanno dell'Hotel Amadeus la meta ideale per chiunque desideri sentirsi a proprio agio anche lontano da casa.

Location: The Amadeus Hotel is located in the neighborhood of the Bologna airport, in the city's nearest suburban area. It is only 15 minutes by car or bus from the central station, the town center and the fair district, as it is situated on the Bologna - Modena main road.
Any car driver coming from the bypass can take exit no. 4 (Airport) or exit no. 2 (Borgo Panigale). A large garage with a total capacity of 200 places will be put at our guests' disposal on their arrival.

Services: Our guests will be pleasantly surprised by the quality of our services and by extremely quiet rooms, whose modern conveniences are aimed at guaranteeing an even more comfortable staying.

Rooms: All 99 rooms and the suite of the whole complex are equipped with:

- Bathroom with bathtub and shower
- Color TV with satellite connection
- Telephone with direct line
- Conditioned air
- Minibar
- Safe-deposit box

Convention Center: The Convention Center is equipped with multipurpose rooms and convention facilities, having a reception capacity from 2 to 200 persons. The specially modern and functional equipment in each room can easily meet any requirements, even the ones of the most severe and refined guests. And refined is the right word to define also our typically Emilian cuisine, which can be enjoyed during business lunches.

Shuttle Service: For the guests who are going to reach Bologna by plane, the Amadeus Hotel is pleased to put a bus-shuttle at their complete disposal. The shuttle will take them to the hotel on arrival and to the airport on departure. Thanks to the attention to details and to the special care reserved to our guests, the Amadeus Hotel represents the ideal destination of anyone who wants to feel comfortable even far from home.