ALBERGO IL
COLOMBAIO
La Nostra
Zona: La terra del Chianti è il più somigliante
ritratto dei toscani: tale ritratto lo trovate
al "Colombaio" di Castellina, una casa colonica del '500
dove anche il calore dei materiali e dell'arredamento,
unito a quello dei proprietari, rendono più gradevole il
soggiorno in queste dolci colline.
Provar per credere.....
Parcheggio, ampio giardino, piscina, sono la cornice del
nostro albergo!
Le Nostre
Camere: L'Albergo Il Colombaio è dotato nel
corpo principale di 15 camere con bagno, TV/SAT e telefono,
mentre la "Capanna" ha 6 stanze, dotate anch'esse di
servizi privati.
La Cucina: A
pochi passi, si trova un Ristorante/Pizzeria, "Tre Porte",
dove in un ambiente rustico si possono gustare le
specialità toscane insieme ai migliori vini; se invece
desiderate un connubio di toscano-chic ed alta qualità,
allora prendete l'auto e recatevi in direzione di Radda
alla "Cantoniera di Vescine".
Come
raggiungerci:
DA NORD:
Autostrada A1, uscita Firenze Certosa; superstrada Firenze-
Siena uscita S. Donato, procedere in direzione Castellina
in Chianti
DA SUD:
Autostrada A1 uscita Valdichana; direzione Siena, prendere
superstrda Siena-Firenze uscita
Monteriggioni.
Dove siamo:
IL COLOMBAIO
HOTEL
Our Area: The
land of Chianti is the most accurate portrait of Tuscany,
this portrait can also be found at "Colombaio" of
Castellina. An old farmhouse dating back to the 500's,
where the warmth of materials and furnishings combined with
that of its owners make it a very pleasant stay in these
rolling hills.
Must be tried to be belived.....
Car park, large panoramic garden and swimming pool are the
frame to our Hotel!
Our Rooms: In
the main building there are 15 bedrooms with bathroom,
TV/SAT and telephone, whilst in the barn "Capanna" there
can be found 6 rooms with the same private
facilities.
Cuisine:
Within a few steps you will find a Restaurant/Pizzeria "Tre
Porte", where in a traditional rustic environment tuscan
specialities can be tasted together with the best wines. If
instead a combination of tuscan chic and high quality is
desired then by taking the car towards Radda in Chianti you
will find the restaurant "Cantoniera di
Vescine".
How to reach
us:
FROM THE NORTH:
Highway A1, exit Firenze Certosa; Superstrada Firenze-Siena
exit S. Donato in Poggio, direction Castellina in
Chianti
FROM THE SOUTH:
Highway A1, exit Valdichiana;
Direction Siena get Superstrada Siena-Firenze, exit
Monteriggioni.
Where we are:
|
|
Hotel Il Colombaio
Via Chiantigiana, 29, Castellina in Chianti, SI, Italy
|
