Ubicazione: Una cornice naturale suggestiva che spazia fra la Val d'Orcia e la Val d'Arbia da una parte, il centro storico di Montalcino tra le vie tortuose e le casette arroccate dall'altra. In una posizione unica, l'Hotel dei Capitani offre nello stesso edificio due volti, quello storico dove è ancora possibile respirare l'atmosfera tipica dell'antico borgo toscano e quello naturalistico, da ammirare dalla terrazza della piscina o dalle camere.

L'albergo è stato ricavato da una vecchia struttura già esistente nel Sttecento.

Dall'edificio sono stati ricavati ambienti accoglienti e rilassanti che hanno conferito all'albergo le tre stelle superiori.

Camere: L'Hotel dei Capitani dispone di 29 camere arredate in stile Arte Povera, tutte con bagno privato, asciugacapelli, telefono, TV satellitare, cassaforte, frigobar, aria condiizonata, riscaldamento. La maggior parte delle camere si affaccia su un'incredibile cornice naturale, dalle quali si abbraccia con uno sguardo gli spazi sconfinati tra la Val d'Orcia e la Val d'Arbia. Alcune camere molto ampie sono strutturate a soppalco - su 2 piani - comode triple o quadruple: la soluzione migliore per le famiglie. Altre camere sono depandance, alcune disposte su due piani, e si affacciano sul giardino a pochi passi dalla piscina. Gli ambienti ideali per vivere appieno l'atmosfera tipica del borgo toscano.

Colazione: Nella sua deliziosa e panoramica sala colazioni, l'Hotel offre una colazione al buffet che comprende caffè espresso o americano, caffè latte, cappuccino, croissant, cereali e muesli, succhi di frutta, pane, affettati, biscotti, fette biscottate e frutta sciroppata. Il servizio in camera è incluso nel prezzo e durante la bella stagione è possibile fare colazione in una stupenda terrazza panoramica.

Sale: L'Hotel dei Capitani dispone di una sala per piccoli meeting e convegni, mostre, rinfreschi e buffet, terrazzo panoramico con piccola piscina, sala colaizoni, sala TV separata per soggiorno e svago. Gli ambienti comuni sono tutti arredati in stile Arte Povera e permettono di vivere la magia di un territorio e di un'antica tradizione di artigianato artistico.

La Piscina: Inserito in una vertiginosa cornice naturalistica, si apre un ampio e panoramico giardino con la piscina che per forma e caratteristiche richiama il vecchio fontone medioevale.

Servizi: Lo staff dell'Hotel dei Capitani è cordiale e professionale, a disposizione del cliente. Lingue parlate: inglese, spagnolo, tedesco, francese. Pur essendo situato nel centro storico, l'hotel è raggiungibile da chi possiede il proprio mezzo. Piccolo parcheggio privato, incluso nel prezzo, oppure a 100 m di distanza si può usufruire di un parcheggio pubblico gratuito. Accessibilità per portatori di handicap. Servizio transfer diponibile su richiesta. l'hotel non dipsone di ristorante, ma quasi tutti i ristoranti di Montalcino sono raggiungibili a piedi.
Internet point gratuito, messaggio shiatzu e ayurveda su prenotazione.

Location: Natural and romantic surroundings spacing from Val d'Orcia and Val d'Arbia on one side and on the other centre of Montalcino with its historical memories also reprented by its winding streets and its small houses almost climbing one over the other.

The hotel has been built over an ancient structure already existing in the 1700's.

The building has been all over restored, creating such pleasant and relaxing spaces, comfortable rooms, that awarded the hotel with three advanced stars assignment.

Rooms: Hotel dei Capitani offer 29 rooms, all styled with "Poor Art" furnishings, telephone, color tv set with satellite cable, safe, minibar, air-conditioning, heating, private bath equipped with hair-dryer. Most of the rooms are facing an undescrivable and unforgettable view over the Val d'Orcia and Val d'Arbia embracing boundless spaces with typical colors for every season of the year. Some of them are very large with "soppalco" (a sort of garret immediately underneath the roof) on two floors, comfortable triple or quadruple: the best solution for families. Other rooms are annexes, some on two floors and they face the garden at a few steps from the swimming pool.

Breakfast: Inside its delicious and sightseeing breakfast room, Hotel dei Capitani proposes every morning a Continental Breakfast where Espresso or American coffee, coffee and milk, cappuccino are served and different kinds of croissants, cereal and muesli, fruit juices, bread, sliced hams, cheeses, biscuits, rusks and syrup fruit are lined on the buffet table for your pleasant starting-up of the day. Everything is included in the price and during the summer season you can enjoy your breakfast in the sun on the terrace.

Halls: Hotel dei Capitani can put at your disposal a hall for small meetings, show, buffets, parties: a panoramic terrace, breakfast room, TV room separate from living and playing rooms. All these living places open to all the guests are furnished according to the "Poor-Art" style as well and, mostly due to the complicity of a wonderful natural sightseeing, will make you feel like living in a charming environment surrounded by antique traditions of artistic craftsmanship.

Swimming pool: The Swimming pool fits this natural dizzy panoramic frame, being located in a wide garden and having a shape and features reminding the old "Fontone medioevale".

Services: All hotel staff is friendly and professional, always at customers'disposal. Spoken languages: English, Spanish, German and French. Even if located downtown, you can easily reach the hotel by car. Small private parking, included in the proce, or at about 100 meters you can use a public parking at no charge. Wheel-chair admittance. There is no restaurant service at the hotel, but you can walk to nearly all restaurants in Montalcino.
Internet point free of charge, shiatzu and ayurveda massages upon reservation.