Cerana Relax Hotel
Cerana Relax Hotel
BOOKING FORM - RICHIESTA INFORMAZIONI
Le vostre migliori vacanze a Madonna di Campiglio, uno dei gioielli più preziosi delle Alpi, saranno meravigliose come il più dolce dei sogni.
Camere: Cadrete ancora più piacevolmente tra le braccia di Morfeo nelle stanze rinnovate sui temi della natura e del puro relax alpino. I materiali e le essenze dei legni naturali utilizzati vi daranno la sensazione di essere immersi in un bosco profumatissimo.
Food & Wine: Ogni giorno i nostri chef creeranno delizie culinarie derivanti sia da ricette gustose ed internazionali, sia dalla migliore tradizione locale, accompagnati dai profumi dei selezionati vini regionali e nazionali.
Vorrete scoprire il segreto delle nostre creazioni...in primo luogo la nostra regione il Trentino, terra dispensatrice di prodotti prelibati, e poi l'attenzione, la creatività e l'estro dei nostri chef capaci di presentarvi combinazioni di gusti sublimi.
E per scaldare le vostre notti d'inverno potrete scegliere una tra le famose grappe trentine o sorseggiare un profumato vin brulè.
Servizi: Tante piccole attenzioni renderanno la Vostra vacanza davvero completa! Nelle fredde e magiche serate invernali, il nostro bar scalderà l'atmosfera anche sulle note allegre delle serate danzanti...
Intanto i vostri piccoli giocheranno sicuri al mini club o potranno sfidarsi con instancabili partite a ping pong.
Per il vostro completo relax abbiamo pensato ad una sala lettura perchè possiate abbandonarvi a questi preziosi momenti senza dover guardare l'orologio; con il servizio giornali e Internet rimarrete quotidianamente aggiornati.
Se, per assaporare pienamente il relax ed aiutare l'ambiente, volete lasciare l'auto a casa, vi mettiamo a disposizione un efficiente servizio transfert dagli areoporti e dalle stazioni più vicine.
In estate mettiamo a disposizione il servizio di noleggio biciclette e per l'inverno invece non dimenticate che potrete depositare i vostri sci e scarponi in un luogo asciutto e sicuro.
Relax and Wellness: Il Cerana Relax Hotel riapre con la certezza che il vostro relax sarà una meta sicura. Non c'è niente di meglio, dopo una giornata all'aria aperta, che prendersi il tempo per coccolare il proprio corpo nel meraviglioso centro benessere.
Le nostre esperte estetiste vi sapranno proporre solo il meglio, per ritrovare la vera essenza della bellezza e un equilibrio tra anima e corpo che cercate da tempo. Lasciate che l'acqua accarezzi dolcemente il vostro corpo nelle sue diverse forme e vi purifichi, abbandonatevi infine ad un voluttuoso riposo per far fluire al meglio le energie.
Dove siamo:
Your best holiday in Madonna di Campiglio, one of the precious jewels of the Alps, will be as wonderful as your sweetest dream.
Rooms: You will be embraced in the arms of Morpheus in our refurbished rooms with Nature and relaxing Alpine themes. The essence of the natural woods used will make you feel immersed in a deeply fragrant forest.
Food and Wine: Everyday, our chefs create culinary delicacies derived from tasty international recipes or from the best local culinary traditions, accompanied by the aroma of regional and national selected wines.
Would you like to know the secret of our creations.... our Trentino region provides a bounty of exquisite products and combined with our attention, creativity and chefs' talent we are able to offer combinations of sublime tastes.
And to warm up your winter nights, you can choose among the well-known Trento grappe or sip a scented vin brulè (in our welcoming bar).
Services: All our many courtesies will make your holidays truly complete! On cold and magic winter evenings, our bar will warm up the atmosphere with the joyful notes of our nights of dancing.
In the meantime, your children can play safely in the mini club or challenge each other to an amusing game of ping pong.
For your complete relaxation, we designed a reading room so that you can surrender yourself to those precious moments disregarding your watch; you can be daily updated with newspapers and Internet service.
If you want to leave the car at home so as to fully enjoy your holiday and protect the environment, we have a transfer service at your disposal from airports and nearby stations.
In the summer, we have a bicycle rental service and during the winter, remember that you can keep your ski equipment and boots in a safe and dry place.
Relax & Wellness: The Relax Hotel Cerana reopens with the certainty that your relaxation is our goal. There is nothing better, after a day in the open air, than taking time to pamper one's body in our wonderful wellness centre.
Our expert beauticians will give you the best treatments to find the real essence of beauty and a balance between body and soul that you have been looking for. Let water in all its forms softly cherish and purify your body while surrendering to a sensuous rest allowing your energies to flow.
Where we are:
|
|
Cerana Relax Hotel
Via Fevri, 16, Madonna di Campiglio, TN, Italy
Tel. +39 0465440552
Fax. +39 0465440587
Contact: info@hotelcerana.com
vedi anche: http://www.hotelcerana.com/
|
