Ubicazione: Lo York Hotel è un albergo a tre stelle di categoria superiore, situato in zona residenziale a breve distanza dai raccordi per le autostrade e per gli aeroporti e dal treno/navetta per il collegamento diretto con l'air terminal di Fiumicino; si trova a 15 minuti dal centro storico e a 5 minuti dal Mausoleo di S. Costanza, dalle Catacombe di S. Priscilla e dalla storica Chiesa di S. Agnese (bus n° 88 – 92). Inoltre l'albergo si trova nelle immediate vicinanze del FORO ITALICO centro di tutti gli sports e delle più grandi manifestazioni sportive a livello mondiale, tennis, nuoto, atletica leggera, ecc.; del complesso sportivo fa parte anche lo 'STADIO OLIMPICO', dove si disputano partite di football nazionali e internazionali bus n° 69).

Lo York Hotel, offre in una calda atmosfera di ospitalità, un accurato servizio, ampie luminose camere dotate di tutti i comfort, un'accogliente sala riunione e un giardino interno.

La Reception: Aperta 24 ore, per informazioni e prenotazioni su ristoranti, orari di treni e aerei, musei, cinema teatri e manifestazioni varie.

Bar: Il bar è al servizio della ns. clientela con orario continuato; la prima colazione è servita dalle 7.30 alle 10.30 al bar o nella nostra sala colazione o in camera senza alcun costo aggiuntivo.

Le Camere: Lo York Hotel dispone di 40 camere recentemente ristrutturate, tutte con servizi privati, vasca da bagno o doccia, asciugacapelli, linea di cortesia, telefono, TV,radio, frigo bar, aria condizionata.

Per la clientela l'hotel dispone di un rapido servizio di lavanderia interno.

Meeting: Lo York Hotel dispone di una accogliente sala riunione, attrezzata con: lavagna luminosa, lavagna a fogli mobili, schermo, televisione, videoregistratore, videoproiettore, proiettore per diapositive. Su richiesta si effettuano colazioni di lavoro (snack bar – gastronomia fredda ).

Ubicazione: The York Hotel is an upper scale 3 star hotel situated in a residential zone a short distance from the main roads to highways and airports as well as the train that connects directly to Fiumicino Airport. It is 15 minutes from the historic center and 5 minutes from the Mausoleum of S. Costanza, the Catacombs of S. Priscilla, and the historic church of S. Agnese.

The York Hotel offers a warm atmosphere of hospitality, diligent service, spacious well-lit rooms equipped with all comforts, an accomodating meeting room, and an internal garden.

La Reception: Open 24 hours, for information and restaurant reservations, schedules for trains, planes, museums, cinema, theater, and various events.

The Bar: The bar is continuously at our clients’ service; breakfast is served from 7:30 to 10:30 at the bar, in our breakfast hall, or in your room at no additional charge.

Rooms: The York Hotel has 40 recently remodeled rooms, all with private services; bath or shower, hair dryer, courtesy line, telephone, TV, radio, frigo bar, air conditioning.

Meetings: The York Hotel has an accomodating meeting room equipped with: overhead projector, paper blackboard, screen, television, video cassette recorder, video projector, slide projector. Business breakfast available upon request (snack bar - cold cuts).