HOTEL ELEPHANT

I nostri ospiti trascorrono il loro soggiorno in un hotel ricco di tradizione e circondati da preziose opere d’arte.
Un ambiente elegante, comfort moderni e personalizzati insieme ad un servizio attento alle esigenze dei clienti rendono la nostra ospitalità davvero unica.

Le Camere: Gli ospiti dell'"Elephant" possono scegliere tra tre tipi di camere, nelle quali bagno, televisore, minibar, allaccio internet e telefono sono ormai uno standard.
Le camere sono spaziose e per la maggior parte dispongono di balcone.
Oltre all'originario corpo centrale anche la dependance, situata dall'altra parte del parco, è particolarmente apprezzata dai nostri ospiti.
Tutte le 44 camere, doppie o singole, offrono un'atmosfera del tutto personale.

Relax: Non è difficile rilassarsi all’"Elephant". Proprio nel cuore di Bressanone potrete immergerVi in un ambiente rilassante che Vi farà dimenticare ogni tipo di stress. Da maggio ad ottobre la piscina, il prato ed il bar nel parco dell’hotel, da cui si gode una meravigliosa vista sulla conca di Bressanone, rendono il soggiorno davvero piacevole. La già vasta offerta relax è arricchita da una piccola zona benessere con sauna, bagno turco, sala fitness e solario.

Il Parco dell'Hotel: Il parco dell’hotel è un’oasi verde nel centro della città.
La vegetazione rigogliosa invita a rilassanti ed idilliache passeggiate all’ombra di conifere e piante esotiche che ornano il parco oppure lungo i sentieri in ghiaia che lo attraversano, fiancheggiati da roseti, frutteti e fontane gorgoglianti.
I 2 campi da tennis in terra battuta sono accessibili da aprile a fine ottobre.

Il Ristorante: Nel ristorante si respira invece la tradizione.
Le sale rivestite in legno creano un’atmosfera intima e confortevole.
Nell’antica stube tedesca, nell’Apostelstube (Stube degli Apostoli) e nella Zirbelstube (Stube dei Cembri) regnano tradizione ed attenzione al benessere degli ospiti.
La sala da pranzo è molto ampia e spaziosa per ospitare banchetti e congressi.

Un soggiorno accogliente ed elegante accanto al bar dell’hotel con una vasta offerta provvedono ad ogni confort.

Specialità culinarie: Il ristorante dell’”Elephant” è ideale per ogni occasione: per un breve pranzo d’affari e per cenare con il nostro menù di specialità, per le feste aziendali o i grandi banchetti.
Lo chef de cuisine Tobias Schmalzl ed il suo creativo team combinano in modo perfetto cucina del nord e del sud, specialità regionali e sapori del Mediterraneo.

Congressi: Hotel „Elephant“: Il partner per business e meetings.
Il nostro albergo é un ottimo partner per congressi e meetings.
Facilmente raggiungibile da nord e sud, offre per piccole e medie riunioni l’efficiente assetto.
Su una dimensione da 15-60 partecipanti la nostra casa offre le seguenti caratteristiche:

• Spazio individuale per ogni tipo di gruppo
• Attrezzatura tecnica
• Sala adiacente per coffee-breaks e business-lunch
• Una offerta di pernottamento adeguata ad ogni qualità ed esigenza

L’ambiente dell’Elephant è l’atmosfera esatta, per esigere risultati costruttivi a lungo tempo.
Il nostro ristorante, con le sue magnifiche Stuben, assicura per le Vostre riunioni l’apice culinario. Il parco dell’albergo e la città di Bressanone aiutano i Vostri partecipanti ad un adeguato secondo piano per distensione e relax.
La reception ed il management dell’ « Elephant » pianificano per Lei un’offerta adatta, rivolgeteVi al Signor Pala o al Signor Radmüller.

Dove siamo:

ELEPHANT HOTEL

A traditional classic, the Hotel Elephant is beautifully appointed, featuring museum-quality paintings and antiques.
Handsome decor, modern comforts, pleasant atmosphere, personalized service and genuine hospitality: all the ingredients that make this hotel a particularly charming place to stay.

Guestrooms: The hotel offers three types of guestrooms, all with bath, TV, minibar, internet connection and telephone.
Le camere sono spaziose e per la maggior parte dispongono di balcone.
The rooms are spacious and open onto balconies. In addition to the historic main house, there is a nearby annex set in the park opposite the hotel.
Each of the hotel's 44 single and double rooms is individual in decor and delightfully furnished.

Amenities: Although located within the heart of the city, Hotel Elephant is an oasis of peace and quiet.
From May to October, our swimming pool, sunbathing terrace and patio bar let you relax under stupendous mountain skies. Surrounded by a beautifully landscaped park, you can enjoy incredible panoramic views of the Brixner Becken. In the hotel, you can try out the facilities of the fitness center equipped with sauna, gym and solarium.

Hotel Park : The hotel park is a green oasis just minutes from the city center, Beautifully landscaped, the park is an ideal place to stroll under shady pines and ornamental broadleafs.
Gravel paths invite for walks around the park, passing by rosebeds, trellised fruit gardens and decorative fountains.
The clay two tennis courts are open from April through October.

The Restaurant: The restaurant has a traditional, old-world charm and its handsome paneling creates a cozy atmosphere.
The three dining rooms--the Altdeutsche Stube, the Apostelstube and the Zirbelstube--provide the perfect setting for gracious dining.
The main dining room is large enough to accommodate banquets or conferences .

The cozy lounge and full bar are where our guests can enjoy relaxed conversation in a pleasant atmosphere.

Culinary Specialities: The restaurant is the perfect place for any occasion, be it a business luncheon, an evening of tasting culinary delights, a company party or a large reception.
Chef Tobias Schmalzl and his crew serve up a tantalizing menu in a winning combination of regional dishes with Mediterranean accents.

Where we are: