La vostra accogliente dimora di vacanze è dotata di doccia/WC, balcone, TV a satellite, telefono e cassaforte. L’ampio terrazzo e il prato invitano a prendere il sole, mentre il nostro bar-café è il luogo ideale per trascorrere qualche oretta in allegra compagnia. Davanti al fuoco del caminetto le serate scorrono piacevoli in un’atmosfera calda e rilassante.

Tra tutti i piaceri della vostra vacanza non può mancare, ovviamente, quello legato al cibo. Dopo un aperitivo di benvenuto ed una chiacchierata in compagnia vi aspetta un delizioso menu con 4 portate a scelta ricco di specialità tradizionali e mediterranee. La mattina si parte alla grande con una gustosa colazione a buffet con tanto di cereali e prodotti genuini. Eventi speciali e serate a tema come cene di gala, buffet del contadino o grigliate sul nostro terrazzo completano l’allettante proposta gastronomica.

Estate: In estate, il pittoresco paesino di S. Sigismondo in Val Pusteria invita a compiere meravigliose escursioni e tour alla scoperta delle montagne. Il paesaggio alpino delle Dolomiti è un’ottima meta di vacanze per escursionisti, biker e appassionati di arrampicata. Gli amanti di natura e cultura troveranno nei dintorni bellissime mete escursionistiche come il vicino Laghetto di Issengo (a 4 km) e potranno partecipare a favolose gite nel cuore delle Dolomiti, a Merano, al Lago di Garda o a Venezia.

Inverno: Nei mesi invernali i pendii innevati delle vicine stazioni sciistiche Plan de Corones (12 km, skibus gratuito!) e Gitschberg (15 km) promettono tanto divertimento sulla neve con emozionanti discese sugli sci, allegre slittate e suggestive escursioni con le ciaspole – un vero paradiso per famiglie con bambini ma anche per sportivi ambiziosi. Il deposito sci (limitato) presso la stazione a valle a Riscone è a disposizione dei nostri ospiti dietro pagamento di un piccolo contributo. Nelle immediate vicinanze della nostra casa si trovano inoltre bellissimi sentieri invernali e fantastiche piste da fondo.

Venite a trovarci e trascorrete insieme a noi splendide giornate di vacanza in ogni stagione dell’anno!

Dove siamo:

Often it’s the little things that make a holiday an unforgettable experience. A unique and varied vacation awaits you at the Sigmunderhof Hotel in the heart of the Dolomites. Experience a friendly place where hospitality isn’t just an empty word. Enjoy the family atmosphere of our hotel and gather countless new impressions that are sure to stay with you.

Come for a holiday in this small paradise, close to the Plan de Corones mountain in the wonderful holiday region of South Tyrol!

Rooms: Your comfortable holiday home is, of course, equipped with a shower/WC, balcony, satellite TV, telephone and safe. You can top up on sunshine on our terrace and lawns, our café and bar have plenty of free space, and an hour or so chatting in front of the open fire will warm the cockles of your heart when it’s frosty outside.

Restaurant: Of all a holiday’s delights, gastronomic pleasures should not be neglected. After a welcome aperitif and a chat in good company, you can look forward to a choice of delicious four course menus with traditional and national specialities. On a morning an impressive breakfast buffet with whole-grain cereal dishes will ensure you have a great start to the day. Special events such as gala dinners, South Tyrolean country buffets or barbecue parties on our terrace round off the culinary experience delightfully.

Summer: In summer the idyllic holiday resort of St. Sigmund in the Val Pusteria welcomes guests to enjoy fabulous hikes and trips of discovery in the surrounding mountains. The alpine scenery of the Dolomites is an excellent holiday destination for hikers, cyclists and fans of climbing. Culture and nature lovers can make the most of wonderful destinations such as the Issinger Weiher – only 4km away – or head off on a variety of day and half-day trips into the Dolomites, to Merano, Lake Garda or Venice.

Winter: In winter the snowy slopes of the nearby winter sports resort of  Plan de Corones (12 km, free ski bus for guests!) and Gitschberg (15 km) promise all kinds of fun with skiing, tobogganing or snowshoe walking, and are just right for both families with children and demanding sportsmen and women. The ski depot (restricted) at the Reischach valley station is available to our guests for a small fee. Very close to the hotel you will also find fantastic winter hiking routes and cross-country skiing tracks.

Where we are: