
L'ospitalità del Cavallino Bianco è una virtù che il tempo non ha mai intaccato, e la storia lunga e gloriosa di questo albergo si respira proprio nella sua atmosfera calda ed accogliente. Le mura ancora medievali delle cantine dell'albergo, oltre a custodire più di 200 vini sapientemente selezionati, fanno anche da cornice alla taverna del Cavallino, nota in tutta la valle per la sua schietta e stimolante rusticità. La cucina del Cavallino Bianco ama cimentarsi con pari entusiasmo tanto con le specialità locali tirolesi, quanto con le prelibatezze della gastronomia internazionale, e per iniziare bene la giornata, a colazione non manca mai un buffet riccamente imbandito. Varie opportunità ricreative e sportive: una nuotata nell'ampia piscina coperta (lunga 14 x 7 metri, riempita di acqua delle vicine sorgenti minerali e riscaldata a 30 gradi). Una sauna rilassante o un bagno turco, una partita a biliardo o ai birilli, qualche esercizio ginnico in palestra con tutti gli attrezzi necessari, o più semplicemente una passeggiata riposante nel giardino. A tutto questo si aggiungono le comodità della dotazione di un albergo di lusso: tutte le stanze hanno il bagno, la doccia, l'asciugacapelli, il telefono, la cassaforte, la radio e il televisore con antenna parabolica.
Dove siamo:
From time immemorial the White Horse has been a byword for superb hospitality. The medieval vaults of the cellars not only house some two hundred carefully selected wines, but are also the backdrop for the Rösslkeller, renowned for its unique ambience superbly prepared dishes drawn from local and international cuisine enable the kitchens to maintain thei long- standing reputation for excellence, and the bountiful breakfast buffet makes a good start any day. The White Horse offers any amount of variety in sports and recreation. Guests will find refreshment in the large indoor pool (14 by 7 metres, water temperature 30° C) filles with water from the local mineral springs, relaxation in The finnish sauna and turkish steam bath, games in the billiard room and the fully automatic bowling alley, physical fitness on the exercise machines, and rest and recuperation in the garden. At the White Horse you'll find this diversity of activities goes hand in hand with luxurious comfort all rooms are equipped with bath, shower, WC haar dryer, telephone, room safe, radio and satellite television.
Where we are:
|
|
Hotel Cavallino Bianco
Via Duca Tassilo, San Candido, BZ, Italy




|