L' Hubertushof si trova sul soleggiato
altipiano Naz/Sciaves.
In inverno i rinomati centri sciistici Plose,
Mranza/Gitschberg e Valles/Jochtal sono facilmente
raggiungibili.
Gli amanti dello sci di fondo hanno a loro
disposizione un circuito molto vario e ottimamente
preparato.
L' Hubertushof dista soli 3 km dall'uscita autostradale di
Bressanone.
Ospitalità e calore: Qui trascorrerete una
vacanza tranquilla e riposante, in un ambiente accogliente
e familiare, circondati da un paesaggio incantevole. La
famiglia Delazer Vi attende, certa di rendere il Vostro
soggiorno piacevole e indimenticabile.
Intima accoglienza: nella stube tirolese, al bar
o sulla terrazza dell'albergo, gustando dolci e gelati
della casa. Apprezzerete le specialità della nostra
cucina prelibata.
Piacevole riposo: in camere confortevoli dotate
di doccia/WC, bidè, cassaforte, telefono, Tv-sat, radio e
balcone. Ascensore.
Sereno relax: A Vostra disposizione sauna
finlandese, bagno turco, idromassaggio, solarium e piscina
scoperta con prato per prendere il sole; giardino e parco
giochi per i nostri piccoli ospiti. Campi da tennis nelle
vicinanze dall'albergo. Parcheggio privato.
Dove siamo:
The Hubertushof hotel is located in the
sunny plateau of Natz/Schabs
.
In winter the guests are attracted by the pistes
of the nearly ski areas
- the Plose - the Meransen/Gitschberg and the Vals/Jochtal
ski area -
or by the interesting and varied network of cross- country
trails.
Also for transient tourist the hotel is in a very
convenient and
central location: 3 km from the motorway exit of
Brixen.
Relaxing: You can make yourself comfortable in
lavishly furnished rooms and enjoy yourself at the Hotel
Hubertushof:
the refined but natural style of the house or the
great attention to the goormet on behalf of your host.
Relish each carefully prepared detail and the several
good ideas to taste life's pleasures!
Staying: in the cozy pine "stube" (typical
Tyrolean room), in the bar for residents or
on the garden terrace where we will serve house-
made
cakes and delicious ice- cream
from time to time.
Our exquisite cuisine with Tyrolean
and international specialities
will tickle even the most refined palate.
Living: in spacious rooms with shower/WC,
bidet, safe, telephone, radio, TV with satellite reception
and for the most part with balcony. Lift.
Relaxing: in the newly built relaxation area with
Finnish sauna, Turkish bath, whirlpool, solarium and
sunbathing lawn while you children are having a good time
on the children's playground. Those of you who like tennis
can use two sand courts which
are 3 km away. Private car park.
Where we are:
|
|
Hotel Hubertushof
Rasa, 32, Naz Sciaves, BZ, Italy
|
