
L'ambiente molto familiare e confortevole renderà estremamente rilassante la Vostra vacanza. L' Hotel Silene è situato nella centralissima via Roma, vicinissimo agli impianti di risalita e alle strutture termali.
La cucina è di tipo internazionale con colazione a buffet. La preparazione è curata personalmente dal proprietario Pierino, che vi guiderà sapientemente alla degustazione della cucina valtellinese con l'uso di ingredienti altamente selezionati e assolutamente genuini.
Le camere sono arredate in Pino di Svezia. Ognuna è dotata di servizi, con doccia o vasca da bagno, ed asciugacapelli. Inoltre ogni stanza da letto dispone di cassaforte, telefono e televisore a colori. Annualmente vengono sottoposte a piccola ristrutturazione.
Il bar presente all'interno dell'albergo è molto accogliente. Una curiosa ed ampia vetrata vi permetterà di assistere al passeggio della gente nella frequentatissima via Roma immersi nel tepore del bar.
Il soggiorno e la sala TV, situati al piano terra, sono il luogo ideale dove legger un buon libro accanto alla calda stufa tirolese in maiolica, dove fare quattro chiacchiere con gli amici o dove poter guardare l'ultima puntata del programma preferito senza disturbo.
La terrazza solarium, posta sul retro dell'albergo, attrezzata con sdraio e ombrelloni, permette di non rinunciare alla tintarella nel pieno centro di Bormio.
L'albergo è dotato di un parcheggio esterno all'aperto con chiusura notturna e di un garage sotterraneo al quale si accede con apposito ascensore.
Dove siamo:
The familiar and comforting environment will make Your vacation extremely relaxing. Hotel Silene is situated in the central Via Roma, near to the ski resorts and to the thermal structures.
The cuisine is international with buffet breakfast. The preparation has taken care of personally from the owner Pierino, that will guide you wisely to the tasting of the valtellinese cuisine with the use of ingredients highly selected and absolutely genuine.
The rooms are furnished in swedish pinewood. Each is gifted of private services, shower or bathtub and hair dryer. Moreover every bedroom has safe, telephone and television. Annually they are submitted to small restructuring.
The cafe inside the hotel is very pleasant. A curious and ample glass door will allow you to assist the walk of some people in the crowded Via Roma dipped in the warmth of the cafe.
The stay and the TV rooms, situated to the ground floor, are the ideal places where you can read a good book close to the warm Tirolean heater made of maiolica, where you can chat with the friends or where you will be able to look at the last episode of the preferred program without troubles.
The terrace solarium, located on the back of the hotel, is equipped with deckchairs and sunshades.
The hotel is endowed with an external parking lot with nighttime closing and of an underground garage which is accessed with special elevator.
Where we are:
|
|
Hotel Silene
Via Roma, 121, Bormio, SO, Italy




|