HOTEL CASSANA


L'hotel è situato a pochi passi dal centro, di fronte al primo impianto di risalita ed alla prima fermata del servizio navetta ski-bus gratuito.

Offre alla Sua Clientela i più moderni comfort per una vacanza piacevole, rilassante, all'insegna del riposo, del divertimento e della buona cucina valtellinese.

Dispone di Ristorante con menù à la carte, colazione a buffet e triplice scelta di primi e secondi dal menu del giorno.

Amerikan Bar, sala TV, deposito sci riscaldato con ski-service e nuovo centro fitness "Punto Vita" con idromassaggio (mono), bagno turco, sauna e lampada U.V.A. decoltè.

Ampio parcheggio.

Ristorante: Cucina tipica valtellinese e specialità nazionali ed internazionali.

Menu à la carte.


American Bar: Un luogo tranquillo e piacevole ove trascorrere le Vostre serate in allegria e spensieratezza.


Camere: Tutte le camere arredate in stile tipico montano, sono dotate di:

- servizio privato

- vasca da bagno o doccia

- telefono con linea diretta

- televisore con ricezione satellitare

- riscaldamento autonomo

Dove siamo:

CASSANA HOTEL


The hotel is situated a few footsteps from the center, in front of the first ski resort and of the first stop of the service shuttle free ski-bus.

It offers to its Clientele the most modern comforts for a pleasant, relaxing, amusing holiday, with the good valtellinese cuisine.

It has a Restaurant with à la carte menù, breakfast buffet and triple choice of dishes from the menu of the day.

Amerikan Bar, TV room, heated ski deposit with ski-service and new fitness center "Punto Vita" with hudromassage(mono), Turkish bath, sauna and U.V.A. decoltè.

Wide Parking.

Restaurant: Typical valtellinese cuisine and national and international specialties.

A'la carte menu.


American Bar: A calm and pleasant place where to spend Your evenings in joy and carefreeness.


Rooms: All the rooms furnished in mountain typical style, are endowed of:

- private service

- bathtub or shower

- telephone with direct line

- sat TV

- independent heating

Where we are: