HOTELS EL CID E CAMPEADOR


Dove Siamo:

Sulla costa romagnola, 7 km. a nord di Rimini, sorge il piccolo paese di Torre Pedrera, meta di turisti che, per la vacanza o il soggiorno di lavoro, cercano tranquillità e confort, tradizione e servizi moderni.


Strutture e Servizi:

Due hotels attigui in eccellente posizione sul lungomare, completamente climatizzati, con ampio e sicuro parcheggio gratuito, piscina scoperta con vasca idromassaggio Jacuzzi a 150 metri, zona giochi per bimbi in giardino, eleganti sale con american bar... ma soprattutto la calda accoglienza dello staff che avrà sempre a cuore il Vostro benessere!


La Piscina:

La nostra piscina privata si trova a circa 150 metri in una zona tranquilla e soleggiata ed offre anche una rilassante vasca idromassaggio Jacuzzi, uno snack-bar e le cabine con servizi.
Il bagnino Vi aspetta con la sua simpatia ed é disponibile anche per lezioni di nuoto.


L'American Bar:

L'american bar è il punto di incontro dell'albergo, il barman Vi aspetta per offrirvi il drink di benvenuto e consigliarvi i migliori itinerari notturni.
Inoltre il Room-service è senza supplemento!


Bambini:

Accoglienza bimbi con gadgets, giochi e tanta premura!
La nostra baby- sitter li assisterà nell'area giochi in spiaggia ed in hotel durante i pasti.


Speciale Spiaggia:

Tranquilla e confortevole con area giochi bimbi, beach- volley, angolo fitness, molo di partenza per stupende gite con la motonave "Bella Rimini".
Ombrellone e lettino ai Bagni Ondablu e Talismano: Lire 7.000 al giorno, minimo 2 persone per 7 giorni.


Servizi Gratuiti:

- Transfer da e per Stazione/Aeroporto previ accordi
- Tutte le attrezzature per bambini in camera e al ristorante
- Biciclette a disposizione
- Itinerari enogastronomici e culturali, prenotazioni escursioni
- Convenzioni con musei, mostre, discoteche, parchi acquatici e divertimenti


Camere:

Dopo un'intensa giornata sotto il sole ed una notte piena di luci sarà un piacere salire nelle nuovissime camere, di livello superiore, dove Vi accoglieranno tutte le moderne comodità.
Allestite in 4 categorie per soddisfare ogni Vostro desiderio, hanno in comune la piacevole atmosfera ed un conveniente rapporto qualità-prezzo.
Per le famiglie che non vogliono dividersi vi sono camere comunicanti (di tipo Adria, Confort o Lusso), per essere vicini, ma nella comodità.
Sono inoltre disponibili camere predisposte per persone disabili.
E se cercate qualcosa di speciale regalatevi una suite LUSSO, dotata di Jacuzzi per 2 con vista mare e terrazzo privato con vista panoramica su 70 Km di costa, trascorrete momenti indimenticabili...


Camere Standard: camere convenienti, , dotate di TV-Sat, telefono, asciugacapelli, cassaforte, servizi privati, balcone vista mare o monte.

Camere Adria: camere rinnovate ed accessoriate con climatizzazione regolabile individualmente, TV-Sat, telefono, asciugacapelli, cassaforte, servizi privati con box doccia, balcone con vista mare o monte.

Camere Comfort: camere Adria particolarmente confortevoli, insonorizzate, connessione fax/modem, balcone con vista mare.

Camere Lusso: camere Comfort molto ampie, con arredi raffinati e letti supercomodi, servizi privati con cabina doccia o vasca idromassaggio Jacuzzi, minibar, ricco set di cortesia, un morbido accappatoio, room service 24h, balcone o terrazzo vista mare panoramica.


Enogastronomia:

Un risveglio da re con la prima colazione servita da un ricchissimo buffet, pensato sia per chi ha bisogno di tanta energia, sia per chi é attento alla linea, comunque sempre pronto anche per chi vuole riposare fino a tardi.

La scelta di 3 menù a pranzo e cena con piatti di pesce tutti i giorni, i ricchi buffet di antipasti e verdure, la genuinità degli ingredienti, la fantasia delle proposte, il servizio attento la cena a tema ogni settimana fanno della cucina il nostro fiore all'occhiello.

Dove siamo:

EL CID AND CAMPEADOR HOTELS


Where We Are:

Torre Pedrera, a small touristic village situated on the Adriatic Coast, 7 km north of Rimini, is the perfect destination for those who, on holiday or on a business trip, are looking for quietness, comfort, tradition and modern services.


Facilities:

Two adjoining hotels in an excellent seafront location, with air-conditioning, large parking free of charge for a safe custody of your car, outdoor pool with Jacuzzi tub at only 150 meters from the hotels, children's play area in the garden, elegant lounges with bar, but above all... the friendly hospitality of our staff, always ready to serve you!


Children:

Special children International welcome with gifts, games and extra attention!


Beach Special:

Quiet and comfortable, with children's play area, beach- volleyballground, fitness corner and jetty for fantastic boat trips on the "Bella Rimini M/V".
Beach umbrellas and sunbeds at Ondablu and Talismano beach centres: 7000 lire per day, minimum 2 persons for 7 days.


Free Services :

- Transfers to and from station/airport by previous agreement
- All equipments for children in bedrooms and at restaurant
- Bicycles available
- Food and wine tours and cultural excursions by previous booking
- Special prices at museums, exhibitions, discotheques, waterparks and theme parks


Rooms:

After a day under the sun an on unforgettable evening, our new bedrooms, furnished to superior standards, will welcome you with all moder comforts.
With four different categories to satisfy all needs, they all offer a pleasant atmosphere and great value for money.
For families whose wish to stay together, there are communicating & adjoining rooms (categories Adria, Comfort or Luxury), to be nearly but relaxed.
Also available are special equipped rooms with disabled facilities.
And if you're looking for something really special .. try our Luxury Suites with Jacuzzi for two and private terrace giving a panoramic view over 70 km of coast ...you will spend unforgettable moments.


Standard Rooms: practical en-suite rooms with satellite TV, telephone, hairdryer, safe, balcony with view over sea or inland.

Adria Rooms: refurbished en-suite rooms with independent air conditioning, satellite TV, telephone, hairdryer, safe, shower cabin, balcony with view over sea or inland.

Comfort Rooms: same comforts as Adria rooms with extra facilities, soundproof, fax/modem socket, seaview balcony.

Lusso Rooms: very big Comfort rooms with elegant furnishings and extra- comfortable beds, equipped with shower cabin or Jacuzzi whirlpool tub, ample courtesy pack, mini-bar, 24-hour room service, balcony or terrace with panoramic sea view.


Food and Wine:

A king-like awakening with our rich breakfast buffet, ideal both for those who need a great deal of energy at morning and for those who want to keep their figure, and always ready for the most sleeply-heads too.

Choice of 3 menus at lunch and dinner with fish every day, generous buffets of appetizers, salads and vegetables, the finest ingredients, a genuine flair for cooking, first-rate service and theme dinners every week allow us to be truly proud of our cuisine!

Where we are: