HOTEL TABOR


Vi stavamo aspettando!!!
.....Rilassatevi, alla vostra vacanza pensiamo noi !!!

La vostra auto č gią al sicuro nel nostro parcheggio.
Il mare.... č qui davanti a voi.

Dal vostro balcone potete vedere la spiaggia: č una festa di colori. Gente che si diverte, si abbronza, nuota, fa sport.

Bambini che giocano al mini-club: sono i nostri clienti...e presto saranno i vostri amici!!!!


Hall: La Hall č molto spaziosa.
Potete accomodarvi nella sala TV, oppure fare quattro chiacchiere con gli amici nel salottino...
Vi piace ballare? Ogni settimana facciamo una festa in albergo con musica dal vivo.
Ma anche se non siete provetti ballerini, il divertimento č comunque assicurato!


Bar e Giardino: ...O forse preferite un aperitivo al tavolo in giardino: al nostro bar troverete sicuramente il vostro drink preferito.
Nel frattempo i vostri bambini possono giocare senza pericoli...vicino a voi.


Ristorante: Nel nostro ristorante climatizzato, il nostro Chef vi delizierą con squisiti piatti tipici regionali, cucina tradizionale romagnola, specialitą di pesce, ricchi buffet di antipasti e verdure, dolci fatti in casa.... ma non preoccupatevi per la linea....basta pedalare!!!
(La bicicletta ve la diamo noi...!!!)


Camere: ...e se poi deciderete di riposarvi, (in fondo le vacanze servono anche a questo), lo farete in una delle nostre 52 stanze, tutte con servizi privati, balcone, telefono, cassaforte e confortevolmente arredate.....


Ma siete proprio sicuri di volervi perdere ..."Rimini by night"???

Dove siamo:

TABOR HOTEL


We were waiting for you....Relax yourself, we'll take care of your holiday.

The beach is here beside, if you stand at the balcony, you can see it: it's a joy of coulors, people who have fun, get tanned, are swimming or playing sport....those are our guests,...... they'll be your friends!


The Hall: Our Hall very spacious, here we have often music-party.
You can watch sat/television or just have a chat with your friends in our drawing room....


Br and Garden:...Or maybe you will have a drink, sitting in the garden: in our bar you will surely find your favourite drink.


The Restaurant: At the restaurant our Chef will delight you with delicious, typical dishes, meat, fish, hors d'oeuvre and vegetables- buffet, excellent cakes.


Rooms: ...at last if you'll decide to take a rest, you'll do it in one of our 52 bedrooms, all with shower, toilet, telephone, valuable safe and balcony with sea view....

But what about a look to Rimini by night...!!!

Where we are: