L’Hotel Le Renaie, circondato da un q uieto giardino dove fra il verde si apre lo specchio azzurro della piscina, offre un ampio parcheggio riservato a i clienti; è il luogo ideale per una dolce e riposante vacanza. L’edificio è insonorizzato e le sue due sale da pranzo, una per gli ospiti l’altra per i banchetti, sono arredate con gusto semplice e raff inato. Le camere (singole, doppie, doppie con balcone e trip la) dotate di bagno, telefono, TV satellite, aria condiz ionata, frigo bar, cassaforte ed alcune di ampio balcone pri vato, si aprono su
Dove siamo:
The Hotel Le Renaie, the ideal place for peaceful and relaxing holidays, is surrounded by gently rolling hills covered with olive trees, grapevines and wood s that have grown here for centuries, and is set in the quiet of a garden, where among the greenery lies the enticing blu e of the swimming pool. A large car park is also provided. The Hotel is insulated throughout against noise, and the t wo dining rooms, one for guests and one for banquets, ar e furnished with simple but refined taste. The single and double bedrooms offer excellent views and are en-suite with telephone, satellite TV, air conditioning, mini-bar and v aluables safe. Some also have a large private balcony.
Where we are:
|
|
Hotel Le Renaie
Loc.Pancole, San Gimignano, SI, Italy
|