HOTEL
BERTUSI
L'HOTEL BERTUSI è un elegante Albergo di antiche tradizioni,
fondato nel 1946 a conduzione famigliare da tre
generazioni.
Il fabbricato in stile liberty e gli spazi dedicati
all'ospite offrono la possibilità di una piacevole vacanza
distensiva, dispone inoltre di una dipendenza, l'HOTEL
AURORA situato a pochi metri di distanza.
Servizi:
- L'HOTEL BERTUSI dispone di bar, sala colazione,
soggiorno, sale giochi e TV, ascensore e terrazza solarium
nella attigua dipendenza HOTEL AURORA.
- Una sala congressi che può ospitare fino a 100
persone
Camere: Le camere
dispongono di servizi privati, telefono, TV con 3 canali
SAT e asciugacapelli.
L'Hotel Bertusi e l'Hotel Aurora offrono la possibilità di
ospitare in camera piccoli animali.
La Cucina: L'elegante
sala ristorante propone una cucina caratterizzata da piatti
tipici dell'Appennino Tosco-Emiliano e dai classici della
cucina italiana, preparati rispettando la tradizione e la
genuinità degli alimenti.
Dove Siamo: Hotel
Bertusi e Hotel Aurora si trovano nel centro di Porretta
Terme, facilmente raggiungibile da Bologna (uscita
autostrada Sasso Marconi e imboccare la SS64 Porrettana) e
da Pistoia (direzione Bologna/Porretta T. SS64
Porrettana).
Hotel Bertusi si trova all'interno di un territorio tutto
da scoprire nel mezzo dei due parchi principali
dell'Appennino Bolognese il Parco del Corno Alle Scale e il
Parco Dei due Laghi, a breve distanza si può trovare anche
il Parco Montesole.
Dove siamo:
BERTUSI
HOTEL
HOTEL BERTUSI is an elegant hotel of antique traditions,
established in 1946, family run for three
generations.
The Architecture is in "Liberty Style
& the space deticated to the guests offer the possibility
of a pleasant Vacation,
it also offers an associated hotel, HOTEL AURORA
situated a few metres away.
Facilities:
- HOTEL BERTUSI has a bar, breakfast room, living room,
play, room
& T.V. room, elevator & a sun drenched terrace in their
nearby associated HOTEL AURORA
.
- A conference room that accomodates up to 100
people
Rooms: The rooms offer
personal service,telephone,TV with 3 SAT channels &
hairdryer.
Hotel Bertusi & Hotel Aurora offer the possibility to
accomodate small
animals in your room .
Cuisine: An elegant
dining room that offers dishes typical of Appennino
Tosco Emiliano & classical italian dishes prepared
respecting the tradition
& genuine ingredients.
Where we are: Hotel
Bertusi & Hotel Aurora are found in the centre of Porretta
Terme
easily accessible from Bolognia (exit motor way at Sasso
Marconi & link up
to SS64 Porrettana)& from Pistoia (direction
Bologna/Porretta Terme SS64
Porrettana).
Hotel Bertusi finds itself inside a territory all to be
discoverd in the middle
of two principle parks of the Appennino Bolognesi the park
of Corno Alle
Scale & the park Due Laghi & closeby one can also find the
park Montesole
We hereby present an itenery of some of the events in
Porretta &
surrounding areas.
Where we are:
|
|
Hotel Bertusi e dip. Hotel Aurora
Via Mazzini, 105, Porretta Terme, BO, Italy
|
