  
 
 
HOTEL 
TIRRENO
  
Storia: Antica struttura 
costruita nel 1900 sulla piazza principale della ridente 
cittadina di Marina di Massa e situato a circa 30 metri dal 
mare, l'hotel Tirreno gode di una magnifica vista sulle 
rinomate alpi Apuane. 
  
Caratteristica peculiare del comprensorio apuano è, di 
fatti, la varietà del paesaggio che passa con facilità dal 
mare alla montagna.
  
Al suo interno un'atmosfera accogliente e luminosa ed uno 
staff altamente qualificato per soddisfare tutte le 
esigenze dei nostri clienti. 
  
 Dotato di tutti i moderni comforts, l'hotel mette a 
disposizione 33 camere con bagno, doccia, Televisione e 
telefono, raggiungibili con l'ascensore, compresi mini e 
mono appartamenti per famiglie o grandi comitive.  
American Bar.
  
La Cucina: Un  accurato e 
particolare servizio di cucina che propone tradizionali 
specialità Toscane e varie.
  
Le Camere: Le camere, ampie 
ed accoglienti, sono dotate di comodo bagno con doccia, 
Televisione e telefono. 
Godono di una splendida e rilassante vista sul mar Tirreno 
o sulle Alpi Apuane, famose per l'estrazione del pregiato 
marmo bianco di Carrara. 
  
Miniappartamenti: L’ Hotel è 
altresì dotato di pratici e confortevoli mini appartamenti, 
che garantiscono ai signori clienti una maggior privacy e 
autonomia.
  
Come raggiungerci:
  
 Uscita Massa Autostrada A12 Genova - Livorno 
  
Stazione Ferroviaria Massa Centro 
  
Aeroporti Genova o Pisa 
 
 
  
 
 Dove siamo:
  
 
 
 
TIRRENO 
HOTEL
  
History: Hotel Tirreno is an 
old-fashioned building which dates back to the beginning of 
the 20th century.
  
Location: It is located in 
the main square of the lovely Marina di Massa, and it 
stands just 30 m from the beach. 
  
 The hotel enjoys a breathtaking view either over the 
Tyrrhenian Sea or over the renowned Apuan Alps. As a matter 
of fact, the varying of the Apuan landscape, which 
comprises both mountain ranges and wide seascape, is a 
peculiarity of this place. 
  
The hotel welcomes its guests with a cosy and luminous 
atmosphere. Its highly trained staff is at guests’ disposal 
to fulfil their needs. 
  
American Bar. 
The hotel has all the modern comforts guests may need. It 
has 33 rooms with bathroom, shower box, Television set and 
telephone (lift available). Furthermore, there are studio 
flats for families or parties of people. 
  
Cuisine: The hotel serves 
traditional Tuscan cuisine, as well as several kinds of 
Italian specialties.
  
 
Rooms: Each room, wide and 
comfortable, has en-suite bathroom (with shower box), 
Television set and telephone.  Each room enjoys a 
wonderful and relaxing view either over the Tyrrhenian Sea 
or on the Apuan Alps which are world-wide known for the 
precious Carrara white marble. 
  
Studio Flats: For those 
guests who wish privacy and self-sufficiency the hotel 
offers comfortable studio flats as well. 
  
How to reach us:
  
 A12 Genova - Livorno Motorway – Massa exit 
  
Massa Centro railway station 
  
Genoa and Pisa airports 
 
 
  
 Where we are:
  
 | 
 | 
Hotel Tirreno 
Piazza Betti, Marina di Massa, MS, Italy 
 
    
  
 
   
 
  
 
  
  
 |