  
 
PARK HOTEL 
CINQUALE
  
A SOLI 200 METRI DAL MARE!
  
In prossimità del mare, il nostro albergo vi offre una 
vacanza di pieno relax, ai bordi della grande piscina con 
solarium e bar.  
L’albergo possiede 43 camere, dotate di tutti i 
servizi.
  
La Piscina: Gli ospiti 
dell’albergo possono passare le giornate intorno alla 
grande piscina (25 x 15 m), sui campi di tennis, di 
calcetto, o nella fresca ombra del parco.  
Nella stagione estiva, la colazione viene servita ai bordi 
della piscina.
  
Il Parco: Nel vasto 
parco di 15.000 metri quadrati ci sono piante secolari e 
angoli pittoreschi.
  
Il Ristorante: Il 
ristorante offre piatti di cucina tipica regionale e 
nazionale. 
Possiamo anche servire piatti a richiesta e menù per 
bambini.
  
Dintorni: Il Park Hotel 
Cinquale è a 300 metri dal mare, tra le stazioni balneari 
di Marina di Massa e Forte dei Marmi, e a pochi chilometri 
dalle Alpi Apuane. 
 suoi ospiti possono scegliere tra una vacanza sulla 
spiaggia, nelle verdi montagne, dove fare passeggiate o 
trakking, in visita alle cave di marmo nella vicina 
Carrara, o raggiungere le città d’arte come Lucca, Pisa e 
Firenze, che distano, al massimo 1 ora di macchina.
  
Come 
raggiungerci:
  
 Il Park Hotel Cinquale è a pochi chilometri 
dall’autostrada A12 
Uscita Massa Direzione Marina di Massa e poi 
proseguendo verso Forte dei Marmi, si raggiunge il Viale IV 
Novembre 
Oppure Uscita Versilia Direzione Forte dei Marmi e poi 
proseguendo verso Marina di Massa, si raggiunge il Viale IV 
Novembre
 
  
 
 Dove siamo:
  
 
 
PARK HOTEL 
CINQUALE
  
ONLY 200 M FROM THE BEACH!
  
Our hotel, near the beach, offers you a really relaxing 
holiday, by the large swimming pool with its sunbathing 
area and bar.
  
The Swimming Pool: The 
hotel guests can spend their time by the swimming pool (25 
x 15 m), on the tennis courts or the five-a-side football 
grounds or enjoying the cool, shady park.
 In the summer season breakfast is served by the 
swimming pool.
  
The Park: In the large 
park (15,000 sqm) old trees and picturesque spots can be 
admired.
  
The Restaurant: The 
restaurant serves regional and national dishes.  
On request, special dishes or children's menus can be 
served.
  
Outskirts: Park Hotel 
Cinquale is only 300 metres from the beaches, with direct 
access to the bathing establishments of Cinquale (the area 
between Marina di Massa and Forte dei Marmi) and a few 
kilometres from the Apuan Alps. 
Guests can choose between a holiday on the beach or in the 
green mountains, where they can enjoy long walks or go 
trekking; or they can visit the marble quarries in the 
nearby town, Carrara or travel to artistic towns such as 
Lucca, Pisa and Florence, which are only 1 hour away at the 
most by car.
  
How to reach us: 
  
 Park Hotel Cinquale is a few kilometres from the A12 
Motorway The Hotel location, Viale IV Novembre can 
be reached from the Massa Motorway Exit going towards 
Marina di Massa and then continuing towards Forte dei Marmi 
or exiting at Versilia and going first towards Forte dei 
Marmi and then towards Marina di 
Massa
 
  
 Where we are:
  
 | 
 | 
Park Hotel Cinquale 
Via delle Pinete, 2, Cinquale di Montignoso, MS, Italy 
 
    
  
 
   
 
  
 
  
  
 |