
GRAND HOTEL SAN
MARCO
Ubicazione: La San
Marco Hotels è lieta di presentare la sua nuova perla, il
Grand Hotel San Marco: una prestigiosa struttura situata a
Casciana Terme, una tra le più antiche località termali
d'Italia, al centro della Toscana, a due passi dalle
principali città d'arte.
Accoglienza: Il Grand
Hotel San Marco accoglie il proprio cliente con cortesia e
professionalità.
Oltre alle normali pratiche di Check-In e Check-Out la
reception del San Marco garantisce i seguenti servizi
aggiuntivi:
- servizio fax
- servizio facchinaggio
- servizio transfer (su prenotazione)
- cambio valute principali
Inoltre la reception del Grand Hotel San Marco è in grado
di accettare tutte le carte di credito dei circuiti VISA,
DINERS ed AMERICAN EXPRESS.
Bar La Terrazza: Il Bar
La Terrazza resta aperto 16 ore al giorno,mettendo a
disposizione dei Clienti lo spazio necessario per una
colazione "fuori orario", o per la Vostra "Business
Relation" occasionale,sorseggiando un buon caffè o un
importante liquore di marca. Il bar prende il nome da una
grande terrazza attigua che, durante la bella stagione, è
attrezzata a "roof garden" e, con il bellissimo panorama
delle colline circostanti,è sicuramente il luogo ideale per
gustare uno degli ottimi gelati che il nostro bar-man
servirà in guanti bianchi.
Ristorante La
Sorgente: "Cucina e servizio di alto livello":
ecco la parola d'ordine del Ristorante La Sorgente.
Maestoso, situato al primo piano, con vista sulla splendida
piscina esterna, può ospitare fino a 160 persone. Comode
poltroncine con braccioli ed un'elegante apparecchiatura
realizzata con materiali preziosi e personalizzata, offrono
al Cliente la possibilità di gustare piatti preparati con
cura dallo Chef e serviti da personale di sala
qualificato.
Le Camere: Il Grand
Hotel San Marco dispone di 84 camere così suddivise:
- 66 camere doppie
- 15 camere matrimoniali
- 3 camere singole
Tutte la camere doppie e matrimoniali possono essere dotate
di 3° letto supplementare.
Le camere del Grand Hotel San Marco, molto luminose e
spaziose, sono arredate in elegante stile classico, con
tessuti pregiati e mobili in massello e radica.
Sale Meeting: Cene
sociali, "incentives" aziendali, cerimonie di qualsiasi
tipo, meetings e show-rooms; le nostre sale, perfettamente
insonorizzate e climatizzate, sono dotate dell'attrezzatura
necessaria alle Vostre esigenze (lavagna luminosa,
proiettore collegabile a PCVCRDVD, schermo estensibile
per proiezioni, diffusione audio con microfono, tavolo
presidenza e podio oratore), ampliabile con servizi "a
richiesta" come la videoconferenza e la traduzione
simultanea. Lo spazio esterno attiguo al salone "Leonardo"
è confinante con una piazzetta e con l'area della piscina
esterna, ideali per party all'aperto o anche solo per
relax. In estate è funzionante un piccolo bar che serve la
piazzetta ed il bordo piscina. All'attico invece, c'è la
sala "Gran Panorama", un locale da 80 persone dotato di
bar, dove, su prenotazione si può organizzare un evento
particolare, dal meeting alla cena di gala dal coffee-break
alla show-room, circondati da panorami mozzafiato.
Sala Cerimonie:
Banchetti, cerimonie, importanti cene di gala, un settore
in cui la San Marco può vantare grande esperienza. Il
salone "Leonardo" valorizza in modo particolare ogni Vostra
ricorrenza.
La Piscina: La piscina
esterna dalla caratteristica forma a fagiolo, con la
suggestiva cascata e la grande vasca idromassaggio. Tutta
l'area solarium circostante è attrezzata.
Bellezza e Benessere:
Il Grand Hotel San Marco si trova a meno di 100 mt dalle
antiche terme romane di Casciana, recentemente ampliate con
una grande zona dedicata al benessere ed alla bellezza e
con un'ampia piscina alimentata costantemente con
la "miracolosa" acqua termale a 36° C ricca di calcio,
solfati, bicarbonato ed altri sali minerali e sostanze
preziose per il corpo. Le Terme di Casciana possono
allestire dei pacchetti personalizzati su prenotazione
diretta del Cliente oppure anche attraverso la reception
del Grand Hotel San Marco. E' comunque in avanzata fase di
realizzazione il "Centro Benessere Estetico
Multispecialistico San Marco", all'interno del Grand Hotel
stesso, che sarà attivo a partire dal giugno 2002 e che
sarà dedicato interamente alla bellezza ed al
relax.
Dove siamo:
SAN MARCO GRAND
HOTEL
Location: San Marco
Hotels is pleased to present you the new Grand Hotel San
Marco. This prestigious Hotel is placed in Casciana Terme,
one of the most ancient Italian thermal resort, in the very
centre of Tuscany, just a short way from Florence, Pise,
Lucca, Siena and other beautiful artistic towns.
The Hall: The Grand
Hotel San Marco welcomes its guests with courtesy and
professionalism. In addition to the check-in and check-out
service, San Marco's reception desk can help you with
following additional services:
- fax
- porter service
- transfer service (please book ahead)
- currency exchange
Grand Hotel San Marco welcomes all credit cards of the
following circuits:VISA, DINERS and AMERICAN
EXPRESS.
La Terrazza Bar: "La
Terrazza" is open 16 hours a day, giving you all the
opportunities for a meal out of regular hours, or for an
occasional business meeting, sipping good coffee or an
important liqueur. The bar is named after the terrace it
overlooks, which, during the good season, is a "roof
garden" and which, together with the beautiful scenery of
the overlooking hills, makes the ideal setting to enjoy the
delicious ice-creams our staff will be proud to serve you
in white gloves.
La Sorgente
Restaurant: "Top level cuisine and service" :
this is the must at the La Sorgente. The majestic
restaurant located at the ground floor with a view over the
splendid swimming pool, can welcome up to 160 guests.
Elegant and precious tables refined in every detail and
comfortable armchairs give the customer the chance to taste
the fine dishes prepared by our Chef and served by the most
qualified staff.
Rooms: The Grand Hotel
San Marco offers to its guests 84 bedrooms, as follows:
- 66 double rooms
- 15 king size bedrooms
- 3 single rooms
3rd additional bed to all of our double and king size rooms
can be added. Our spacious and bright bedrooms are
furnished in an elegant classical style, with precious
materials and walnut and root wood furniture.
Meeting Halls: Social
dinners, company incentives, special events for any
circumstance, meetings and show-rooms; our halls perfectly
sound proof and climate controlled are equipped with all
that you will find necessary (overhead projector either for
slides or for presentation through PC- VCR-DVD, projector
screen microphones, main table and podium). We can also
offer you additional service, upon request, such as video
conferencing and simultaneous translation. Outside
the "Leonardo" is a piazza and swimming pool, ideal for
outdoor parties or just to relax. In summertime there is
also a small bar servicing the piazza and the pool. At the
attic, you will find the "Gran Panorama" hall (capacity 80
persons) complete with bar, where you can book a special
event, from a meeting to a gala dinner from a coffee break
to a show-room, surrounded by a view that will take your
breath away!
Special Events:
Banquets, special events, gala dinners, this is San Marco's
great experience. The "Leonardo" hall gives charm to any of
your special occasions.
Swimming Pool: The bean
shaped outdoors swimming pool, with a breath taking
waterfall and the great whirlpool. The surrounding solarium
area is equipped with sun beds and reclining chairs.
Beauty and Wellness:
The Grand Hotel San Marco is located less than 100 meters
from the old Spa in Cascina, recently remodeled and
enlarged with a great area completely dedicated to wellness
and beauty and with a great swimming pool filled with
the "miraculous" spa water at a constant temperature of 36°
C, rich in calcium, sulphates, bicarbonate and other
mineral salts precious for your body. The "Terme di
Casciana" have personalized packages that you can book, or
that can be booked through the reception at the Grand Hotel
San Marco.
A "San Marco Complete Wellness Center" is almost completed,
within the Grand Hotel. The Center will be open from June
2002 and will be completely devoted to your beauty and
relaxation.
Where we are:
|
|
Grand Hotel San Marco
Via Lischi, 1, Casciana Terme, PI, Italy




|