Dove Siamo: San Marcello - Considerato il capoluogo della Montagna Pistoiese, San Marcello č un noto centro turistico immerso nel verde dei boschi della valle del torrente Limestre. Si trova in una posizione sovrastante un bel parco naturale, dove č possibile effettuare escursioni tra la salubre flora montana. E' un'ottima base di partenza per numerosi sport a contatto con la natura, quali trekking, parapendio, equitazione, pesca, mountain bike, canoa, passeggiate a cavallo. Da San Marcello č possibile raggiungere in breve tempo sia le piste da sci del comprensorio dell'Abetone, sia le principali cittą d'arte ed i maggiori centri di interesse turistico della Toscana; in loco si possono visitare la Chiesa di origine romanica, il Palazzo Pretorio dove soggiornava il capitano della montagna, il circuito dell'Ecomuseo della Montagna Pistoiese, entitą di grande rilievo culturale, naturalistico e religioso comprendente diversi itinerari.

L'Albergo Ristorante Il Cacciatore č arredato con raffinata eleganza e assieme alla conduzione familiare vanta un ambiente signorile e confortevole.

Le Camere: 25 camere tutte con bagno, servizi, telefono, TV e riscaldamento assicurano il massimo comfort.

Servizi: L'ampio salone e la saletta consentono lo svolgimento di meeting, colazioni di lavoro, banchetti, riunioni e cerimonie. Bar tabacchi, giornali e riviste, parcheggio custodito, ristorante con specialitą proprie (toscane e internazionali) completano i servizi a disposizione della Clientela.

Ubicazione: L'Albergo Ristorante Il Cacciatore č situato a 600 metri dal centro storico e commerciale di San Marcello, in una posizione sovrastante un bel parco naturale, dove č possibile effettuare escursioni tra la salubre flora montana.

Where we are: San Marcello Pistoiese: Considered the main centre on the mountains of Pistoia, is a well know touristic place at 625 metres above sea level, surrounded by the green woods of Limestre torrent valley. Hotel and Restaurant Il Cacciatore is situated 600 metres from the historical and commercial center of San Marcello in a delightful setting overlooking a splendid naturar park where it is possible to enjoy excursion admidst the salubrios mountain flora. Many sports can be done in our area: trekking, paragliding, rinding, fishing, mountain bike, canoeing and riding. Abetone skiing trials and the most important cities of art and the main towns of touristic interest in Tuscany can be reached in a short time from San Marcello Pistoiese. There it is worthwile visiting the 12th century church of San Marcello of romanesque origin, and the Palazzo Pretorio where ever since 1300 the captain of the mountain lived and the route of the Ecomuseum connected to the iron-working tradition and also to other naturalistic, religious and cultural routes.

The Hotel and Restaurant Il Cacciatore is attractively furnished with refined elegance and in addition to its family-run management offers its select and confortable atmosphefe.

Rooms: 25 bedrooms, service telephon, each with bathroom, services, telephon, television and central heating, ensure maximum comfort.

Services: A spacious hall and lounge offer the ideal setting for conference, business lunches, banquets and meetings. Bar-tobacconist newsangest facilities plus garden car-park. A restaurant with its own specialities, as well as Tuscan international cuisine, complete the services to customers.

Location: Hotel and Restaurant Il Cacciatore is situated 600 metres from the historical and commercial center of San Marcello in a delightful setting overlooking a splendid naturar park where it is possible to enjoy excursion admidst the salubrios mountain flora.