La Storia: Nato come villa ottocentesca residenza estiva della famiglia Brugnoli, Signori di Modena, convertito in pensione Orsatti e sucessivamente in albergo "Regina" da Pietro Petrucci detto "Pietruzzo", pioniere dell'imprenditoria turistica abetonese e fondatore dello Sci club Abetone, l'albergo, ha mantenuto negli anni il suo fascino pur avendo tutti i confort di una struttura moderna gestita con armonia e spirito familiare dalla nuova generazione.

Ubicazione: In posizione ideale al centro del paese, a pochi metri dagli impianti di risalita e dalle piste da sci alpino e da fondo, campi da tennis, calcetto, pattinaggio e parco giochi per bambini.

Caratteristiche: L'Albergo dispone di parcheggio privato, ristorante, bar ascensore, sala TV, sala lettura, servizio fax, custodia valori, due terrazze-solarium, camere con televisione, telefono, bagno privato.

La Cucina: La cucina tipicamente toscana e' il fiore all'occhiello dell'albergo con particolare cura alle esigenze dei bambini.

History: In its origins it was the summer home of a noble family from Modena-the Brugnoli's; trasformed into a pension and later renovated in Hotel "Regina" by Pietro Petrucci, nicknamed "Pietruzzo", pioneer of tourism in Abetone and founder of the local ski-club. The Hotel over the years kept its charm combining it with all the modern conforts. It is runned with great cave by the new generations of the proprietors.

Location: Located in an ideal position - in the heart of Abetone - only a few meters from the starts of the ski slopes, from the cross- country ski-trails, near the tennis courts, the roller- skating rink, and the children playgrounds.

Features: The Hotel has its own private parking, restaurant, bar, elevator (lift), TV-room, reading-room, safe-boxes, two solariums; each room has bath, TV-set and telephone.

Cuisine: The cuisine is typically Tuscan, very carefully cured and with special care for children's menus.