L'Hotel Villa San Giovanni, circondato da un curato e fiorito giardino che corona la splendida piscina, è meta ideale per chi ama scoprire i valori, la cultura e le bellezze naturali di quest'isola - così vicina alle emozioni - così lontana dalla vita quotidiana.

Ubicazione: Il nostro hotel si trova a ca. 500 mt dall'inizio del centro abitato e commerciale di Portoferraio, vicino alla fermata degli autobus e alle Terme di San Giovanni con le quali è convenzionato anche per la spiaggia. In posizione comoda per ogni tipo di spostamento, distante solo pochi chilometri dalle spiagge più rinomate, gode comunque del verde della tranquilla campagna che lo circonda.

Camere: L'hotel dispone di camere dotate di balcone o piccolo patio arredato, con bagno privato, zona soggiorno, telefono diretto, TVC, riscaldamento - tutte molto ampie e confortevoli (ed in tutte c'è la possibilità di aggiungere comodamente un terzo letto). Le camere Superior sono camere spaziose completamente ristrutturate di recente ed arredate in vimini color acquamarina di pregio, molto fresche e comode. Le camere Extra sono camere arredate quest'anno in arte povera toscana, con accessori in ferro battuto artigianale. Inoltre, per le famiglie, sono disponibili alcune comode minisuites composte ciascuna da due camere doppie con zona soggiorno, bagno privato, portico o terrazza arredati.

Servizi: Bar, piscina, solarium, roof garden, ristorante, salette incontri, ricevimento 24 ore, city bike. A disposizione Parco Termale per jogging, passeggiate nella natura e con animali, parco giochi bambini, lido di spiaggia con sdraio in uso gratuito fino ad esaurimento, noleggio barche, corsi di nuoto e sub.
L'albergo, particolarmente attrezzato per gli amanti del cicloturismo, dispone (a pagamento) di: noleggio biciclette da strada e mountain-bike, cartine con itinerari, assistenza tecnica, accompagnatori per escursioni a contatto con la natura, il paesaggio, la storia delle colline circostanti.

La Residenza: Bilocali (mq 32 ca.) composti da grande soggiorno con angolo cottura e letto matrimoniale, cameretta doppia, bagno con doccia. Completamente arredati, sono dotati di TV color, portico o balcone, asciugacapelli, riscaldamento, posto auto privato. Alcuni degli appartamenti hanno oltre al portico un giardinetto completamente chiuso da siepe impenetrabile.

Servizi: Bar, piscina, solarium, roof garden, ristorante, salette incontri, ricevimento 24 ore, city bike. A disposizione Parco Termale per jogging, passeggiate nella natura e con animali, parco giochi bambini, lido di spiaggia con sdraio in uso gratuito fino ad esaurimento.

The Hotel Villa San Giovanni rises amongst a flowering garden and encircles a large swimming-pool. It is an aim for everybody who likes to discover the values, the culture and the natural beauties of this island- so near to the emotions- so far from everyday life.

Location: Our Hotel is situated at ca. 500 Mt from a shopping-centre, near a bus stop and the Thermal-Center of Elba.

Rooms: Each room of the hotel has a balcony or a small patio with garden-table und chairs. Private bathroom (shower), direct telephone, TVC Sat, hairdryer, heating, minibar. The "Superior" rooms, spacious and fresh, recently renovated, have acquamarin colored wicker furniture. The "Extra" rooms have been newly furnished this year with furniture of poor Toskan style and accessories of craftmade wrought iron. For families, there are some comfortable minisuits, each with one or two rooms: a living-zone with a double-bed, a twin-bedded room, private bathroom, a small porch or terrace with garden furniture.

Features: Bar, swimming- pool, solarium, roof-garden, restaurant, small meeting- rooms, reception open day and night, city-bikes. The thermal-parc is open for our guests. Ideal for jogging or walks in the nature, small lido with sun-chairs and umbrellas, boat-rent,swim-and diving-courses.
The Hotel is particularly well equipped for bicycle-tour-lovers and offers: road and mountainbike rental, maps with itineraries, techmical service, guides for trips focusing on nature, the countryside and the history of the surrounding hills.

Residenza: 2 roomed apartments (m² 32 ca.) with a large dining room with kitechenette and a double bed, a little room with two beds, bath room with shower. They are furnished with TV color, portico or balcony, hairdryer, heating, private parking. Some apartments have also a little garden surrouned by a bush for your privacy.

Facilities: Bar, swimming-pool, solarium, roof-garden, restaurant, small meeting-rooms, reception open day and night, city-bikes. The thermal-parc is open for our guests. Ideal for jogging or walks in the nature, playground for children, small lido with sunchairs and umbrellas, boat-rent, swim and diving courses.