HOTEL ANTICO BORGO LA
TORRE
Ubicazione:
Il nostro albergo è situato nel medioevale centro storico
di Civitella Alfedena, ricavato dalla ristrutturazione di
un antico palazzo signorile del 700, le cui mura cingevano
l'intero abitato.
Trae il suo nome dalla torre del XIV secolo antistante la
struttura ricettiva.
Camere: Le 20
camere dai due ai quattro posti letto sono dotate di tutti
i servizi:
- bagno
- telefono
- TV color
- phon
Offrono una confortevole accoglienza e l'ameno panorama
delle montagne del Parco Nazionale d'Abruzzo.
Cucina: La
cucina tipica locale si compone in piatti genuini della
tradizione popolare civitellese.
Giardino: Il
giardino appartenente all'albergo offre la possibilità di
momenti di totale relax tra piante da frutta e abeti,
nonchè l'opportunità di una grigliata all'aperto,
prevalentemente a base di carni locali.
Attività:
L'albergo è inoltre fornito di parcheggio privato e
solarium
Per gli amanti dello sci invece sono presenti a soli
10 Km gli impianti di risalita e le piste da fondo, situati
in località Passo Godi
E' inoltre possibile effettuare piacevoli escursioni a
cavallo o in mountain bike in località La Camosciara, dove
è presente un maneggio e un noleggio mountain bike
Dove siamo:
ANTICO BORGO LA TORRE
HOTEL
Location: Our
hotel is situated in the medieval historical centre of
Civitella Alfedena and occupies part of the original 18th
cenury palazzo whose walls surrounded the whole
village.
It takes its name from the adjacent 14th
century tower.
Rooms: The
rooms, 20 in all with 2 to 4 beds, offer every
facility:
- bathroom
- telephone
- color TV
- hair-dryer
They offer a warm welcome agains the stunning backdrop of
the mountains of the Abruzzo National Park.
Cuisine: The
cuisine delights the palate with traditional dishes from
Civitella made with the best local ingredients.
Garden: The
hotel garden offers the possibility of complete relaxation
among fruit trees and firs as well the chance to enjoy
barbecues with grilled local meat.
Activities:
L'albergo è inoltre fornito di parcheggio privato e
solarium
The hotel has also private parking and a solarium
For skiing enthusiasts, there are ski-lifts and cross
country runs 10 Km away at Passo Godi
The Camosciara area also offers the chance to go horse
riding and rent mountain bikes across pleasant
countryside
Where we are:
|
|
Hotel Antico Borgo La Torre
Via Castello, Civitella Alfedena, AQ, Italy
|
