
HOTEL VILLA
MARSILI
Benvenuto in Toscana
tra i colori di una terra bella e generosa, tra i sorrisi
di gente ospitale per vocazione.
Benvenuto a Cortona
borgo medievale circondato dalle dolci colline della
Valdichiana, lontano dai rumori e dal caos
quotidiano.
Benvenuto in Villa Marsili
fra le sale ricche di fascino, camere affrescate ed
elegantemente arredate con mobili d'epoca. Benvenuto nella
discreta atmosfera di una delle più eleganti residenze di
città.
L'Hotel:
Oltre al fascino della storia che emana dall'edificio e dal
luogo dove esso è situato, la posizione estremamente
panoramica ne costituisce uno dei punti di assoluto
rilievo. Da ognuna delle finestre dell'Hotel si può godere
di una vista unica, della Valdichiana e dei monti Amiata e
Cetona, del Lago Trasimeno e delle dolci colline che lo
circondano o di Cortona stessa, del suo nobile profilo
lungo le falde del monte che la ospita fin dal tempo degli
etruschi, dei campanili, delle torri e delle antichissime
mura. L'edificio si trova all'interno della cerchia muraria
della città. L'operazione di restauro ha permesso il
recupero dei caratteri stilistici ed architettonici della
villa persi nei secoli per i precedenti interventi di
ristrutturazione.
Le Camere:
Oltre al fascino della storia, la posizione panoramica
costituisce uno dei punti di assoluto rilievo emanato
dall'edificio; dalle finestre di Villa Marsili ci si
affaccia sull'incantevole veduta della
Valdichiana, dei monti Amiata e Cetona, del lago Trasimeno
e del nobile profilo delle colline che circondano le mura,
i campanili e le torri di Cortona. Villa Marsili si trova
fra le antiche mura
di Cortona, e le recenti operazioni di restauro le hanno
consentito il recupero dei caratteri stilistici
ed architettonici del palazzo, persi nei secoli per i
precedenti interventi di ristrutturazione.
Servizi: La
hall e le 27 camere (fra cui spiccano 3 suites e 6 camere
de-luxe, rese più confortevoli anche da vasche
idromassaggio Jacuzzi, telefono, linea Internet, aria
condizionata, minibar e cassaforte) sono decorate ed
affrescate con l'eleganza e l'unicità dello stile d'epoca.
E la stessa atmosfera pervade le sale per la prima
colazione, i soggiorni con camino ed i panoramici pergolati
dei giardini esterni, luoghi ideali per consumare un thé
posando lo sguardo sulla valle o sulle antiche case del
borgo.
Hall, sale di 1° colazione e bar
Zone di soggiorno con camino
Giardino, parcheggio e garages
Possibilità di ospitare congressi fino ad un massimo di
50 persone
Come arrivare al Villa
Marsili Hotel:
In auto: Autostrada A1 Firenze/Roma, Uscita
Valdichiana -
Superstrada Siena/Perugia (direzione Perugia) Uscita
Cortona
In treno: Linea Ferroviaria Firenze/Roma, Stazione di
Terontola o Camucia
Linea Ferroviaria Terontola Perugia Assisi Terni, Stazione
di Terontola
In aereo: Aeroporto internazionale: Firenze a circa
120Km.
Aeroporto nazionale: Perugia a circa 60Km
Dove siamo:
VILLA MARSILI
HOTEL
Welcome to Tuscany
Among the colours of a beautiful, generous land offering
the smile of a naturally friendly people...
Welcome to Cortona
A medieval village surrounded by the gentle hills of
Valdichiana Far from noises and hectic routine....
Welcome to Villa Marsili
With its refined lounges, and finely furnished, frescoed
bedrooms. Welcome to the cosy atmosphere of one of the
town's most elegant residences...
The Hotel:
Besides the charm of its history, the building enjoys a
scenic position: its rooms overlook the stunning landscape
of Valdichiana, with the Amiata and Cetona mountain, the
Trasimeno Lake, the gentle outline of the hills surrounding
the city-walls and Cortona's steeples and
towers.
Villa Marsili is situated within Cortona's
ancient walls and retains all the grace and charm of its
original architectural structure.
Rooms:
Besides the charm of its history, the building enjoys a
scenic position: its rooms overlook the stunning landscape
of Valdichiana, with the Amiata and Cetona mountain, the
Trasimeno Lake, the gentle outline of the hills surrounding
the city-walls and Cortona's steeples and towers.
Villa Marsili is situated within Cortona's ancient walls
and retains all the grace and charm of its original
architectural structure.
Services: The
hall and the 27 bedrooms (among which are 3 suites and 6 de-
luxe bedrooms en-suite with Jacuzzi, direct dial telephone,
Internet connection, air conditioning, mini-bar and safe)
are finely and elegantly decorated and frescoed.
The same intimate atmosphere pervades the breakfast lounge,
the sitting-rooms with the fireplace and the scenic
pergolas of the outdoor gardens where you can have a
relaxing tea while enjoying the lovely valley and the
village's picturesque houses.
Hall, breakfast rooms and bar
Drawing rooms with fireplace
Garden, parking and garages
Conference hall available for 50 people max. Just
outside the Hotel, two minute walk
How to reach Villa
Marsili Hotel:
BY CAR: A1 motorway - Direction: Florence/Rome; exit:
Valdichiana
E45 Freeway - Direction: Siena Perugia; exit:
Cortona
BY TRAIN: Line: Florence-Rome; Station: Terontola or
Camucia
Line: Terontola Perugina Assisi Terni; Station:
Terontola
BY PLANE: International Airport: Florence (120 km)
National Airport: Perugia (60 km)
Where we are:
|
|
Hotel Villa Marsili
Viale C. Battisti, 13, Cortona, AR, Italy




|