Al visitatore attento e colto non sfuggirà che nel Borgo di Monte San Savino, il respiro del tempo e l'atmosfera paesana sono ancora quelli del passato. Nell'antica "Ruga Maestra" attualmente denominato "Corso Sangallo", sorge, di fronte alle Logge dei Mercanti, il palazzo della vecchia farmacia, che, trasformatosi in hotel attraverso una sapiente ristrutturazione è senza dubbio uno dei gioielli monumentali più preziosi.
Seguendo le vuizze del centro storico, si giunge agevolmente nella piazzetta retrostante l'hotel, dove si possono cogliere con lo sguardo le eleganti proporzioni della facciata del Cinquecentesco Palazzo Comunale, situato proprio accanto, e lasciarsi deliziare dai piacevoli e familiari rumori del borgo antico.
L'ampio portone d'ingresso, invita a varcare la sua soglia ed a lasciarsi alle spalle ogni fatica, per immergersi in un mondo dove regnano comfort e relax.

Appena entrati si resta subito attratti da due magnifici portalli in pietra del Seicento e dal fascino di ambienti sobri ed armonici, impreziositi da un antiquariato rispettoso dello stile originario di un tempo e perfettamente inserito in un contetso ristrutturato con competenza e passione.
Inoltre, la calda accoglienza dei gestori, permette di sentirsi sempre graditi ospiti in ogni ambiente.

Le Camere: Le camere sono diverse l'una dall'altra per decori, finiture ed arredi. Ma tutte, sia che si presentino con le travi a vista oppure impreziosite da antichi affreschi, trasmettono lo stesso raffinato fascino, lasciando percepire agli ospiti il privilegio di soggiornare presso un hotel di questo livello. Tutti gli ambienti sono dotati di bagno privato, aria condizionata, TV con canali satellitari, cassaforte, minibar, phon e scaldasalviette.

Suites: Dall'ampia terrazza e dalle finestre delle suites, si gode di un magnifico panorama. Il lato di ponente si affaccia sul giardino pensile del Cinquecentesco Palazzo Comunale, dove all'orizzonte il tramonto accarezza gli oliveti delle colline circostanti e porta in primavera il profumo dei boschi e delle ginestre in fiore.

La Taverna: Nella nostra taverna è possibile degustare, su richiesta, una selezione dei slaumi tipici e formaggi locali dando al vostro soggiorno un autentico tocco di "Toscanità".
La nostra enoteca non solo conserva i migliori vini del territorio, ma vende le sue preziose bottiglie: dunque, il vino può essere consultato nella degustazione e poi acquistato.

I Servizi:

An attentive visitor cannot miss the unspolit air and country like atmosphere still present in Monte San Savino. In the former "Ruga Maestra" now called "Corso Sangallo" stands the building of the old town pharmacy opposite the "Logge dei Mercanti". The pharmacy has been expertly restored and converted to a hotel and is, with no doubt, on of the most precious monumental gems.
Taking the narrow streets of the historic centre, you can easily reach the piazzetta at the back of the hotel and admire the elegant proportions of the sixteenth century town hall building which is situated next to the hotel, It is pleasantly interrupted by the sounds of this ancient village.
The main entrance of the hotel invites you to plunge into the comfort and relaxation it offers.

Guests are captivated by the beauty of fine luxury. The halls are enriched with local antiquities respecting the original style. What is more, our young and competent staff always give the guests a warm welcome.

The Rooms: The rooms differ in decor, finishings and furniture. Some are embelished with rafters and others with frescoes but all the rooms transmit the same charme giving the guests the very best. All the rooms have a private bathroom, air conditioning, sat tv, a safe, a minibar, a hairdryer and towel warmer.

The Suites: Enjoy the magnificent view from the wide terrace or the windows of the suites. The side facing the west overlooks the town hall roof garden where the sunset caresses the olive groves and gives off the scents of the woods and flowers in blossom.

The Tavern: Upon request, you can taste a selection of local salami and cheeses giving your stay a genuine taste of "Toscanità".
Vintage wines.
We stock and sell the wines of the area.

Facilities: