HOTEL MEUBLE' LO
FLEYE
Ubicazione:
Il Meublé "Lo Fleyé" è situato sulla soleggiata collina di
Saint-Pierre, a cinque minuti dallo svincolo autostradale
di Aosta Ovest ed a dieci da Aosta, capoluogo regionale
ricco di monumenti ed opere d'arte uniche al
mondo.
La felice collocazione lo rende una comoda base di
partenza per escursioni nel Parco Nazionale del Gran
Paradiso.
La struttura, di recente costruzione, prende il suo nome da
un attrezzo che i contadini valdostani utilizzavano per la
battitura dei cereali. Tale scelta non è casuale: il Meublé
Lo Fleyé mette i proprii ospiti a diretto contatto con la
natura, la storia e la cultura della Valle d'Aosta.
La sua posizione, dominante sulla vallata centrale, offre
grazie alle sue ampie finestre un impareggiabile panorama
sul Mont Emilius, sulla Grivola, sul Ruitor e sui relativi
ghiacciai, mentre i castelli di ChâtelArgent, Aymavilles,
Sarriod de la Tour e Saint-Pierre (sede del Museo delle
Scienze Naturali) ricordano lo straordinario passato della
Regione.
All'interno, il rispetto della tradizione si sposa con i
più moderni servizi.
Camere:
L'arredamento è in legno, secondo l'uso locale, mentre in
ogni stanza sono garantiti:
- servizi privati
- telefono diretto
- televisione a colori satellitare
- frigobar
- filodiffusione
- ed alcune sono attrezzate per accogliere persone
disabili
Colazione:
La colazione a buffet offre l'occasione per l'ennesimo
incontro con la tradizione valdostana, grazie
all'abbondante scelta di prodotti tipici quali formaggi,
yogurt, salumi, miele e frutta, che si aggiungono al latte
delle bovine locali ed ai vini doc, alle grappe ed al
genepy del bar a disposizione degli ospiti.
Per i pasti dispone di convenzioni con locali tipici e
caratteristici, sia nelle vicinanze sia nei principali
centri turistici della Valle d'Aosta.
Servizi:
La cordialità e la simpatia di Rosanna ed Umberta,
responsabili del Meublé, rendono ancora più piacevole il
soggiorno nella struttura, che è dotata anche di garage
coperto, deposito sci, sala giochi, terrazza e giardino.
Dove siamo:
LO FLEYE HOTEL
MEUBLE'
Location:
The "Lo Fleyé" Motel is embedded in the enchanting setting
of Saint-Pierre's sunny hill , just few minutes far from
the West-Aosta motorway-junction toll booth and ten minutes
far from the city of Aosta, the chief town of Aosta Valley,
where plenty of monuments, archeological remains and works
of arts can be admired.
Lo Fleyé's suitable location, in the very middle of Aosta
Valley, will make it become a very comfortable starting
point for Summer trips to scout around in the neighbouring
side valleys, with particular reference to the "Gran
Paradiso" Natural Reserve.
This newly built Hotel is named after a tool once used by
the Aosta-Valley peasants for the winnowing of grain. Such
a definition has not been chosen at random, as the Lo-Fleyé
Hotel affords the guests to taste complete peacefulness in
the midst of nature (woods, nature trails and summer
pastures), though also enabling them to get easily plunged
in the Aosta-Valley history, traditions and culture.
Its suitable location, overlooking the whole valley lying
at the centre of the Region, affords the guests to be
delighted with the enchanting view of the Mont Emilius, of
the Grivola peak and of the Ruitor massif, together with
their glaciers, simply by casting a glance from the motel
large windows, whereas the sight of ChâtelArgent's,
Aymavilles's, Sarriod de la Tour's and Saint-Pierre's
fascinating castles (the last also housing the Museum of
Natural Sciences) cannot but bear witness to the incredibly
rich past history of Aosta Valley.
In the interior of the Hotel, tradition and the most
updated service kinds beautifully coalesce.
Rooms:
Furnishings are made of wood, complying with the Aosta-
Valley fashion, whereas all rooms are equipped
with:
- their own bathrooms
- direct dial telephone
- satellite color TV sets
- fridge-bars
- cable radio sets
- some of them are also equipped so as to provide
comfortable stays to the disabled
Breakfast:
The buffet breakfast as well allows the guests to better
know the Aosta-Valley traditions, offering a wide selection
among the best typical products, among which worth
reminding are: fresh and matured cheese, yoghurts,
sausages, alpine honey and season fruits, to be added to
the milk produced by cows pastured in rough grazing, to the
wines DOC, to the grappas (spirits made from distilling the
residue of a wine press and often flavoured with berries or
fruit) and to the world-known Genepy.
As far as meals are concerned, Lo Fleyé can grant its
guests tariff agreements as to plenty of typical
restaurants, both in the Lo-Fleyé neighbourhood and in all
the Aosta-Valley best-known touristic resorts.
Services:
The warm-hearted and friendly atmosphere granted by both
Rosanna and Umberta, the landladies charged with the Meublé
management, will make the guests' stay at Lo Fleyé also
placing at the guests' disposal: a garage where to shelter
cars, a ski storage, a card and reading room, a terrace and
a nice garden - even more pleasant.
Where we are:
|
|
Hotel Meublè Lo Fleye
Loc. Bussan - Dessus, 91, Saint Pierre, AO, Italy
|
