La collina di Dolciano è dominata da un'elegante villa del 18° secolo che dà su uno splendido giardino. Sparsi sulla zona circostante ci sono molte altr e costruzioni tra cui un'attraente chiesetta. Le abitazi oni dei contadini che lavoravano nella fattoria, gli stab ilimenti ed altre case coloniche furono costruite nel tardo 19° secolo. Attraverso un'abile ristruttur azione di queste case rurali, si è svilu ppato il complesso di Case Vacanze 'Borgo Dolciano' . L'agriturismo in toscana rappresenta oggi oltre a una vac anza all'insegna del relax e della cultura è anc he una vacanza adatta agli amanti dello sport .

La zona una volta era luogo di insediamenti Etrusc hi, come testimoniano i numerosi ritrovame nti archeologici delle immediate vicinanze.
La c ollina di Dolciano è dominata da un’elegante villa del 18° secolo che dà su uno splendi do giardino. Sparsi sulla zona circostante ci sono mo lte altre costruzioni tra cui un’attraente chieset ta. Le abitazioni dei contadini che lavoravano nella fatto ria, gli stabilimenti ed altre case coloniche furono costru ite nel tardo 19° secolo.


Immersi nel verde e nel silenzioAttraverso un’abile rist rutturazione di queste case rurali, si &egr ave; sviluppato il complesso di Case Vacanze 'Borgo Dolcian o'.

Appartam enti: Per la nuova stagione Estate e autu nno 2007 nuove camere (tutte con bagno) molto elegant i e accessoriate con aria condizionata , pavimenti in l egno , mobili in stile, trattamento in Bed and Bre akfast .
Tutti i nostri appartamenti sono allo s tesso tempo funzionali ed accoglienti.
La struttura è immersa in un parco secolare di due etta ri ad uso esclusivo dei clienti così come la piscina, il parcheggio, e il barbecue; a disposizion e anche un giardino fiorito con tavoli e ombrelloni.

Appartamento Tipo A - 2+2 Persone 50mq< /strong>
1° o 2° piano: Soggiorno con divano letto matrimoniale, angolo cottura, camera matrimoniale, bagno con doccia o con vasca.< br />Appartamento Tipo B - 4+2 Persone 70-100 m q Piano terra con entrata e giardino indipendente : soggiorno con divano letto matrimoniale, angolo cottura, due camere matrimoniali, bagno con doccia o con vasca.< br />Appartamento Tipo B suite 75-90 mq- Nuovi appartamenti ad entrata indipendente direttamente dal giardino , con due camere da letto e due bagni, soggio rno con divano letto e angolo cottura, mobili in stile &qu ot;shabby chic ", dotati di aria condi

Dove siamo:
Lasciate l’Autostrada A1 in direzione Roma all&r squo;uscita Chiusi- Chianciano Terme e girate a destra seguendo le indicazioni per Chiusi. Dopo circa 2 KM, prima di arrivare a Chiusi, girare a sinistra seguendo le indi cazioni per Montallese-Acquaviva. Dopo circa 2,5 Km girare a destra su una strada sterrata e seguire le indicazion i per Borgo Dolciano. Dopo 10 mt troverete la propriet&agr ave;Dolciano sul

---

The Dolciano hill is overlooked by an elegant 18th century villa which gives on a splendid Italian garden. Spread out over the surrounding area there are various other buildings, like old farms and stables, included an attractive little church beside the villa . Through a skillful renovation of these rural houses, the Borgo Dolciano holiday-home complex was developed. Our Farm Holidays is the ideal solution for those who wish to take a peaceful holiday, immersed in the typical atmosphere of the Tuscan countryside between the gentleness of its green landscape and the restful silence of its hills.

Apartments: All o ur apartments are at the same time functional and su rrounded by a warm atmosphere. All around the complex th ere is a huge secular park at the exclusive use of our gu ests and also a swimming pool, private parking, tennis co urt and barbecue. At your disposal also a flowery garden wi th tables and umbrellas.

TYPE A: for 2+ 2 Pers. 50 sqm
1st or 2nd floor: living-ro om with double sofa-bed and kitchen-corner double be droom and bathroom with shower or bath-tu b.

TYPE B: for 4+2 Pers. 70-130 sq m
Ground floor with independent entrance an d garden: living room with double sofa-bed and kitchen co rner 2 double bedrooms and bathroom with shower or ba thtub. New apartments at first floor and ground floor wi th two bedrooms, a living-room with a fireplace, kitchen in the corner with dishwashing, terraces, air co nditionning , Tv sat , wooden floor , internet wireless an d two bathroom . The apartment Etrusco is one two-roomed ap artment with indipendent entrance from the garden and a la rge terrace from the room, double living-room with the ki tchen on the corner . ﷯﷯﷯

---

Where we are:
Leave the highway A1 [Autostrada del Sole] in direction Rome at the exit Chiusi - Chianciano Terme and turn on your right following the signs for Chiusi. After about 2 Km, before arriving in Chiusi, turn on your left following the signs for Montallese - Acquaviva. After about 2,5 Km turn on your right at an unpaved road and follow the sign for Borgo Dolciano. After about 100 meters you will find the property Dolciano on your left.