L’agriturismo e Case Vacanza Le Ville è nato nel 1992 dall’amore e dalla passione della famiglia Fontani per la campagna. Situato nell’Alta Val d’Elsa gode di un ottimo panorama sulla vallata e della grande piscina con solarium sempre ventilata. Offre diverse soluzioni per il soggiorno in ambienti ristrutturati del tardo ‘700 e ‘800 in architetture rustiche, quali fienili. Siamo situati tra le maggiori città d’arte quali Siena e Firenze, ma anche tra i più piccoli gioielli medievali quali San Gimignano e Casole d’Elsa, nonché etruschi come Volterra e Monteriggioni. La fattoria produce vino rosso e alleva suini da cui assaggiare il genuino salame. Ma ciò di cui ci auguriamo possiate davvero godere è della cordialità e vivacità che troverete qui da noi. Prendi il tuo tempo, torna alla natura.
Dove siamo: Principali distanze: Da Colle Val d’Elsa : circa 7 km (10 minuti) via strada provinciale. Da San Gimignano : circa 18 Km (25 minuti) via strada provinciale. Da Monteriggioni : Circa 15 Km (10 minuti) via strada provinciale. Da Volterra : circa 30 Km (40 minuti) via strada provinciale. Da Firenze : circa 60 km (1 ora) via superstrada. Da Siena : circa 20 Km (20 minuti) via superstrada o via strada provinciale. Come arrivare: In macchina – dall’autostrada A1, uscita Firenze Certosa. Superstrada Firenze- Siena direzione Siena. Uscita Colle Val d’Elsa Nord. Seguire sempre le indicazioni per Grosseto. Passato il paese di Colle Val d’Elsa, e Gracciano si incontra un ponte di pietra da attraversare (Dir. Grosseto). A circa 3 km sulla destra, girare per bivio “La Canonica Le Ville” (non oltrepassare il bar- Ristorante La Speranza). Ancora 1 km di strada sterrata, ad ogni bivio prendete a destra ed arriverete ad un piccolo borgo di case ed all’agriturismo Le Ville.
In 1992, the Fontani family's love and passion for country gave birth to the agritourism Le Ville. Situated on a little promontory overlooking the Montagnola Senese region, still today among the most uncontaminated environments of Val d’Elsa, it has a beautiful view over the valley and an always well-ventilated huge pool with solarium. The agritourism offers an ample choice of accommodations in restored houses of late 18th and 19th centuries with characteristic rustic architectures, such as haylofts. Not only are we situated among the major art cities of Tuscany, Siena and Florence, but also among the most charming little mediaeval treasures, San Gimignano and Casole d’Elsa, and within easy reach of the Etruscan centres of Volterra, Monteriggioni and many others. If you have a bit of time at your disposal, these places are certain to enchant you.But most importantly, we wish you to feel the atmosphere of cordiality and vivacity that you will find here. Take your time, go back to nature.
Where we are: Main distances: From Colle Val d’Elsa : take the provincial road for approx. 7 km (10 minutes). From San Gimignano : take the provincial road for approx. 18 Km (25 minutes). From Monteriggioni : take the provincial road for approx. 15 Km (10 minutes). From Volterra : take the provincial road for approx. 30 Km (40 minutes). From Florence : take the motorway for approx. 60 km (1 hour). From Siena : take the motorway or the provincial road for approx. 20 Km (20 minutes). How to get there: By car – from the A1, exit at Firenze Certosa. Motorway Florence - Siena towards Siena. Exit at Colle Val d’Elsa North. Follow the road signs for Grosseto. After you pass Colle Val d’Elsa and Gracciano you cross a stone bridge (towards Grosseto). After approx. 3 km, turn right towards “La Canonica Le Ville” (do not pass the Restaurant-bar La Speranza). Continue about 1 km along the excavated street, at each junction always turn right and you will reach a little village and the agriturism Le Ville.
|
|
Agriturismo Le Ville
Loc. Le Ville - pian della Speranza, Colle Val d'Elsa, SI, Italy
|