
La Palazzetta del Vescovo è una lussuosa ed affascinante dimora d’epoca, situata a poca distanza dalla meravigliosa città di Todi, in un luogo magico che si affaccia su un panorama mozzafiato tra i più belli dell’Umbria. Inserito all’interno di una tenuta di due ettari,il Relais è circondato da uliveti e filari di viti, con un rigoglioso giardino ricco di essenze mediterranee. Tipico esempio di architettura tradizionale è edificato esternamente in “pietra a vista” e rifinito internamente con cotto fatto a mano e in travi di castagno. L’estrema cura dei dettagli, le calde tonalità dei colori, i mobili d’epoca, i tessuti di Montefalco utilizzati per l’arredo, la raffinatezza della biancheria da letto di raso, concorrono a rendere l’atmosfera di ogni ambiente accogliente ed esclusiva. Le nove camere, di cui due suites, offrono ambienti spaziosi e al tempo stesso intimi, raffinati e informali. Tra i suoi gioielli vi è la spettacolare piscina a sfioro situata in una posizione unica, dominante la Valle del Tevere, che offre ai nostri ospiti una vista spettacolare e sensazioni eccezionali. Ad accogliervi saranno i proprietari,Paola e Stefano, due managers che hanno deciso di cambiare vita e, affascinati dalla bellezza del paesaggio, dalle ricchezze culturali ed artistiche e dalla cordialità degli abitanti, hanno deciso di stabilire qui la loro residenza. La Palazzetta del Vescovo è il luogo ideale per vivere un’esperienza unica, in un clima di calore familiare dove è possibile ritrovare sapori antichi e riscoprire sensazioni dimenticate. La Storia L’edificio è stato residenza estiva dei Vescovi di Todi, in particolare di Ludovico Gualtiero che ne commissionò la ristrutturazione nel 1763 ad opera dell’architetto tuderte Ludovico Gattelli. Attigua alla Residenza era la chiesetta dedicata a San Girolamo. Dopo due anni di accurato restauro, affidato alle mani di esperti artigiani della zona, gli attuali proprietari l’hanno trasformata in un’ esclusivo Relais di campagna che coniuga lo spirito originale con i confort più moderni.
Dove siamo: COME RAGGIUNGERCI La Palazzetta del Vescovo, facilmente accessibile da Roma, Firenze e Milano è un punto di partenza ideale per esplorare le più importanti città d’arte come Perugia, Assisi, Orvieto, Todi, Gubbio e borghi della vicina Toscana (Cortona e Siena). Nelle vicinanze anche numerosi tesori da scoprire come Bevagna, Monte Castello di Vibio con il teatro più piccolo del mondo IN AUTO Da Nord: A1 Firenze-Roma (uscita Valdichiana), proseguire per Perugia, immettersi nella E45 in direzione Roma fino all'uscita Fratta Todina / Montecastello di Vibio. Proseguire per 7 Km in direzione Fratta Todina Superate le mura di Fratta Todina svoltare a sinistra in direzione Spineta Dopo circa 3 Km superare il centro abitato di Spineta, il Convento, dopo il vigneto svoltare a destra. Da Perugia: sulla E45 uscita Fratta Todina / Montecastello di Vibio. Proseguire per 7 Km in direzione Fratta Todina Superate le mura di Fratta Todina svoltare a sinistra in direzione Spineta Dopo circa 3 Km superare il centro abitato di Spineta, il Convento, dopo il vigneto svoltare a destra. Da Sud: A1 Roma-Firenze (uscita Orte), proseguire lungo il raccordo autostradale Orte-Terni, uscire allo svincolo per la E45 Perugia-Cesena, proseguire fino all'uscita Fratta Todina / Montecastello di Vibio. Proseguire per 7 Km in direzione Fratta Todina Superate le mura di Fratta Todina svoltare a sinistra in direzione Spineta Dopo circa 3 Km superare il centro abitato di Spineta, il Convento, dopo il vigneto svoltare a destra.
The Palazzetta del Vescovo is a luxury and charming historical Relais, close to the wonderful town of Todi, located in a special place that allows panoramic views of the beautiful Umbrian countryside. Inside two hectares of land, the luxury house is surrounded by olive groves and wine vineyards, with blooming gardens enchanted by Mediterranean scents. A typical example of traditional architecture it is built with stone-faced walls and refined internally with handmade terra cotta and ceiling walnut wood beams. The extreme attention to detail, the warm tones of colors, the antique furniture, the Montefalco linens used for decoration, the refined bed linens of satin, contribute to create a cozy and exclusive atmosphere for every room. The nine rooms, two of which are suites, provide wide and at the same time intimate, refined, and informal spaces. Among its features there is the infinity swimming pool situated in a unique position dominating the valley of Tevere, which provide our guests with a spectacular view and exceptional sensory impressions. Paola and Stefano Zocchi will be there to welcome you; they’ve been captured by the beauty of the countryside, by the cultural and artistic richness and by the kindness of the people and decided to establish their residence right here. Palazzetta del Vescovo is the ideal place to live a unique experience, in a familiar warm setting where is possible to rediscover ancient flavors and lost emotions. The History The building has been the summer residence of Todi’s bishops, in particular Ludovico Gualtiero who hired the architect Ludovico Gattelli from Todi in 1763 to built it. Next to the Relais there is the small church dedicated to San Girolamo. After two years of precise and respectful renovation, put into the hands of expert artisans from the area, the current owners transformed it into an exclusive luxury country house that combine the original spirit of it with the most actual comforts. THE ROOMS Elegance, comfort and tranquility are the distinctive elements of the nine large and prestigious rooms situated on the two levels of the Palazzetta del Vescovo. Each room has a unique decorating style, refined with antique furniture and the most modern comforts: satellite TV, air conditioning, Internet broadband connection , Lcd TV screen, direct telephone service, safe and they all have panoramic views of the surrounding landscape. The attention to detail, the refined bed linens in cotton satin, the allergy-proof pillows, the precious curtains and the traditional bed covers from Montefalco will make you feel at home, providing the warmth, the intimacy and the privacy of your own residence. The large en-suite bathrooms, all with windows, are decorated with mosaics, precious marble and they are equipped with all the comfort: prestigious cotton towels, robes, make-up mirror, slippers and hair dryer.
Where we are: WHERE WE ARE The Palazzetta del Vescovo represents an ideal starting base to go and discover the most important historical towns such as Perugia, Assisi, Orvieto, Todi, Gubbio and hill villages in nearby Tuscany ( Cortona and Siena). In the vicinity there also numerous treasures to be discover like Bevagna, Monte Castello di Vibio with the smallest theatre in the world and Montefalco homeland of the Sagrantino wine. BY CAR From North: A1 Firenze-Roma (Valdichiana Exit), go on towards Perugia, merge on the E45 direction Rome until the Fratta Todina / Montecastello di Vibio Exit. Continue on it for about 7 Km towards Fratta Todina Pass the walls of Fratta Todina, turn left towards Spineta After about 3 Km pass the center of Spineta, the Convent, after the vineyard turn right. From Perugia: On the E45 exit on Fratta Todina / Montecastello di Vibio. Continue on it for about 7 Km towards Fratta Todina Pass the walls of Fratta Todina, turn left towards Spineta After about 3 Km pass the center of Spineta, the Convent, after the vineyard turn right. From South: A1 Roma-Firenze (Orte Exit), go on along the highway conjunction Orte-Terni, exit on the interchange for the E45 Perugia-Cesena, go on until the Fratta Todina Exit / Montecastello di Vibio. Continue on it for about 7 Km towards Fratta Todina Pass the walls of Fratta Todina, turn left towards Spineta After about 3 Km pass the center of Spineta, the Convent, after the vineyard turn right
|
|
la palazzetta del vescovo
via Clausura 17, Fratta Todina - todi, pg, Italy




|