L' Hotel Al Madarig (Le Scale) porta l'antico nome arabo di Castellammare del Golfo (Sicilia) e sorge su un'ampia piazza che si affaccia sul mare dove oltre 2000 anni fa sorgeva il porto dei Segestani.

CAMERE: sono spaziose dotate di ogni comfort, pensate per “viverci” e non solo per dormire, con bagni comodi e ben attrezzati.

SERVIZI: Doccia o vasca - Asciugacapelli - Climatizzazione - Telefono - Tv satellitare - Cassaforte - Mini bar - Accesso a internet wireless - Culle disponibili.

RISTORANTE: Al Ristorante Al Madarig si possono gustare i sapori della cucina tipica siciliana e dei suoi rinomati vini. Può accogliere fino a 200 persone ed è luogo ideale per feste, ricevimenti e serate di gala. D’estate si può cenare all’aperto in un gazebo situato sulla piazza con un’incantevole vista sul mare.

POSIZIONE: Situato nel centro storico di Castellammare del Golfo, l’Hotel Al Madarig è un’ottima base per scoprire le bellezze culturali e naturali della Sicilia, quali lo splendido Tempio di Segesta, la Riserva Naturale dello Zingaro e i Faraglioni di Scopello (a 15 minuti di macchina). In circa mezzora inoltre si possono raggiungere Palermo, Monreale,Trapani, Erice e il Parco Archeologico di Selinunte.

Dove siamo:
In auto: Autostrada A 29, uscita Castellammare del Golfo (2 km). In aereo: Dall'aeroporto di Palermo "Falcone Borsellino" : Autostrada A29, direzione Mazara del Vallo, uscita Castellammare del Golfo ( 2 km); Dall’aeroporto di Trapani-Birgi: Autostrada A29 direzione Palermo, uscita Castellammare del Golfo ( 2 km ); In treno: Stazione Ferroviaria di "Castellammre del Golfo", autobus per la città (Km 3) escluso la domenica

The Hotel Al Madarig (the Steps) bears the ancient arabic name of Castellammare del Golfo (Sicily) and stands proud on a wide piazza which faces the sea, where the harbour was built by the local people from Segesta more than 2000 years ago.

ROOMS: Spacious and comfortably furnished rooms designed to be lived in and not just for sleeping in, with well equipped bathrooms.

RESTAURANT: In the Al Madarig restaurant you can taste the typical flavours of Sicilian cuisine and its renowned wines. We can welcome up to 200 people and it is an ideal place for parties, receptions and gala evenings. In the summer, you can dine alfresco under our gazebo situated on a piazza with an enchanting views of the sea.

LOCATION: Situated in the historic centre of Castellammare del Golfo, the Hotel Al Madarig is an excellent base to discover the cultural and natural beauty of Sicily such as the magnificent temple in Segesta, the Nature reserve in Lo Zingaro and the Faraglioni sea stacks of Scopello(15 mis by car). Furthermore in about half an hour you can reach Palermo, Monreale, Trapani, Erice and the archaeological site in Selinunte.

Where we are:
By car: A29 motorway, exit Castellammare del Golfo (2km) By plane: From Palermo airport (Falcone Borsellino) A29 motorway direction Mazara del Vallo, exit Castellammare del Golfo (2km) From Trapani-Birgi airport A29 motorway direction Palermo, exit Castellammare del Golfo (2km)