Laticastelli è un luogo tranquillo e appartato. La piscina, molto attraente per design e per struttura, è in posizione dominante che permette di ammirare il magnifico paesaggio collinare. Nei pressi della piscina vi sono olivi, filari di viti e diversi spiazzi verdi sui quali si può camminare, andare in bicicletta o semplicemente stare in relax. Questo luogo unico, in prossimità del fiume Ombrone, ha ulteriori eccezionali pregi, come il campo da Polo e, all’interno del bosco, una rete di meravigliosi sentieri percorribili a cavallo. Laticastelli dispone di camere e Suites que si distingono per il loro design individuale. La ristrutturazione ha mantenuto l’impronta medievale del borgo con il fascino e il carattere di un tempo. Mobili rustici, antiche porte, travi in legno e bagni in travertino si fondono in un‘armoniosa combinazione di stili. Tutte le camere da letto sono dotate di aria condizionata e servizi privati. Le Suites hanno un salotto spazioso con un divano letto. Alcune dispongono inoltre di un angolo cottura e TV. Proprio nel cuore della Toscana. Situato nelle immediate vicinanze di RAPOLANO TERME, a 22 km da SIENA, si possono raggiungere con la Superstrada a quattro corsie la regione del Chianti in 15 minuti, Arezzo, Cortona o Montepulciano in 40 minuti e Firenze, San Gimignano o Assisi in un’ora circa. Nei dintorni si possono visitare pittoreschi borghi, castelli e chiese del Medioevo e gustare la cucina di eccellenti ristoranti tipici. Rapolano Terme, con le sue acque termali già in uso ai tempi degli antichi romani, è a pochi minuti di distanza. Grazie alla sua particolare posizione geografica, Laticastelli è il luogo ideale da cui visitare la Toscana. Le antiche cantine con le terrazze del borgo sono state convertite nel ristorante "La Taverna di Laticastelli" dove viene servita la colazione e ogni sera è possibile apprezzare la tradizionale cucina tipica toscana.
Dove siamo: IN Auto da ROMA o FIRENZE per L'AUTOSTRADA A1
Uscire al KM 385 al casello di BETTOLLE.
Proseguire per SIENA sulla SUPERSTRADA SIENA-BETTOLLE
per circa 23 km,oltrepassare Serre di Rapolano e subito dopo l'unico tunnel di questa strada, prendere l'uscita per Rapolano Terme.
Da qui girare sempre a destra e seguire i cartelli per LATICASTELLI.
VIAGGIANDO IN TRENO le stazioni più vicine sono Chiusi o Arezzo. Se cercate LATICASTELLI su www.maps.google.com troverete la sua esatta posizione.
TEMPI IN AUTO: per l'Autostrada A1, Laticastelli è a 1 h 30 m da ROMA o a 60 min da FIRENZE
Laticastelli is a quiet, secluded place. The swimming pool, also on the top of the hill, has an attractive design and a wonderful view to the valley. Beyond the fields there are olive trees, vineyards and woods where you can walk, cycle or simply relax. This unique property, close to the Ombrone river, offers other exceptional advantages such as a polo field and woods with winding paths that makes it an ideal place to ride. Laticastelli offers Rooms and Suites, each with its own individuality and design. The restoration has retained the feeling of the old village, recreating the atmosphere of the past whilst maintaining its original charm and character. Rustic furniture of peasant origins mixes with old doors and windows. Wooden beams and travertine marble blend together in a charming combination of styles. All bedrooms have air conditioning and ensuite bathrooms. The Suites have a spacious sitting room with a sofa that can be used as extra bed. Some of the Suites also have a kitchenette and TV. In addition, one of the main assets of Laticastelli is its location in the heart of Tuscany. Situated near RAPOLANO TERME, 22 km from SIENA, and with easy access to a four-lane highway that gets you to Siena and the Chianti Region in 15 minutes, to Arezzo, Cortona or Montepulciano in 40 minutes and Florence, San Gimignano or Assisi in less than an hour. Nearby you will find many picturesque medieval villages, castles, churches and excellent restaurants and the spas of Rapolano Terme with their thermal baths that date from roman times, are only a few minutes away. So its privileged location makes it the perfect spot from which to visit most of Tuscany. Every evening in Laticastelli open "La Taverna" a special, genuine Tuscan Osteria where you can taste the traditional dishes and fully bodied wine.
Where we are: DRIVING FROM ROME OR FLORENCE BY THE A1 MOTORWAY
Exit at KM 385 signed to BETTOLLE.
Then follow the signs to SIENA on the VALDICHIANA MOTORWAY for aprox. 23 kms,Pass Serre de Rapolano and just after the only tunnel on this road, take the exit to Rapolano Terme.
Then turn always to the right and follow the signs to LATICASTELLI.
TRAVELLING BY TRAIN the nearest stations are Chiusi or Arezzo. If you look for LATICASTELLI in www.maps.google.com you will find the exact location.
DRIVING TIME: By the A1 Motorway, Laticastelli is 1 h 30 m from ROME or 60 min from FIRENZE
|
|
Country Relais Laticastelli
Loc. Laticastelli, Rapolano Terme, SI, Italy
|