Hotel Scala:
Ai margini della città vecchia di Bolzano, a 5
minuti dalla stazione e dal centro storico.
L’albergo, costruito all’inizio del secolo, nel frattempo
dotato però d’ogni moderno comfort, gode di molto favore a
livello internazionale per la sua atmosfera storica e per
la conduzione familiare.
L’ampia ed elegante sala da pranzo, l’eccellente
cucina con tante specialità, gli accoglienti locali di
soggiorno, il bar interno ed infine le spaziose
stanze, arredate con stile, testimoniano la vecchia
tradizione dell’albergo.
D’estate ristorante serve raffinati pasti nel gran
parco
ombreggiato dell’albergo che dispone anche di un
salone
per conferenze o banchetti.
Relax in un parco da sogno: Da maggio a tutto settembre la
bellissima piscina soleggiata e tranquilla, situata
nel parco dell’Hotel, costitisce un’oasi di pace e
frescura
per gli ospiti e offre, in piena città, ore piacevolissime
e riposanti.
A disposizione degli ospiti ci sono inoltre un
parcheggio, 30 posti macchina ed alcune box nel garage
sotterraneo, di fronte all’Hotel.
Dove siamo:
Hotel Scala:
Near the Bozner Old Town, 5 minutes from the train
station or the town Centrum.
Built at the turn of this century, nowadays the modern and
comfortable Hotel Siegl is recognized internationally, by
its historic flair and its warm and genuine hospitality.
The old tradition of Hotel Stiegl is reflected in its
large elegant dinning room, the excellent kitchen
with its specialties, the comfortable lounge, its Hotel
bar, as well in its generous and stylish
designed
rooms.
From May till end of September, the quiet and sunny
location of the Hotelpark swimming pool invites
guest for some relaxing and pleasant hours.
A large parking space (18 spaces) next to the Hotel
and a secured parking structure (35 spaces) across the
street accommodate the parking needed for your guests.
Where we are:
|
|
Hotel Scala
Via Brennero, 11, Bolzano, BZ, Italy
|
