
HOTEL RIST
ORANTE FILIPPONE<
b
r
/>
Comodità, comfort e cortesia contraddi
stingono l'atmosfera dell'Hotel Ristorant
e Filippone.
Le attenzioni rivolte agli
ospiti sono al limite del possibile:
sentirsi a proprio agio
diventa normalità.
Camere
: Costruito nei primi anni '70 dispone
di 55 camere, di
2 suite e di 2 mini appartamenti.
B
agni con idromassaggio e sauna in camera, doccia con idrogett
o, aria climatizzata, televisione con programmi via satell
i
te, radio e telefono con uscita modem. <
br /> Servizi
o
pulmino da/per aeroporto e per gite.
Ristorante: La cucina è curata direttam
ente dai proprietari con ricette tramandate dalla nonna
Marietta
alla madre Tittina.
Franco insieme all
a moglie Cinzia prosegue questa tradizione, preparando
piatti tr
adizionali contadini e non, con paste preparate in casa
strong>.
Farro, zafferano, funghi porcini, ta
rtufo nero locale, carni e formaggi provenienti da allev
a
menti del luogo, fanno da base a queste succulente pietanze
.
L'Hotel Ristorante Filippone è
circondato da un parco con giardino, piscina, camp
o da tennis.
Per le vacanze lav
o
ro, sale meeting e salette a
t
trezzate anche per piccole riu
n
ioni e teleconferenze.
Si organiz
z
ano:
* corsi di pa
r
apendio
* scuola sci da fondo
* ma
neggio
* gite i
n
mountain bike
* escursioni con guida ne
l Parco Nazionale d'Abruzzo e dintorni.
Dove siamo:
HOTEL RIST
ORANTE FILIPPONE<
b
r
/>
Convenience, comfort and courtesy di
stinguish the atmosphere of the Hotel Restaurant Filip
pone.
The attention given to the guests r
eaches the limit of what's possible: feelin
g at ones ease becomes
a
normality.
Rooms: Built at the be
ginning of the seventies it has 55 rooms, 2 suites and
2 mini- apartments .
Bathrooms with hydro
massage and sauna in the rooms, shower with hydrojet, air-co
nditioning, television with satellite reception, radio and t
e
lephone with modem exit.
M
inibus service to/from
t
he airport or for trips.
Restaurant
: The cuisine is supervised personally by the proprietor
s, with recipes passed down grandma Marietta to mother T
ittina.
Franco with his wife Cinzia follow this tradition
preparing traditional country di
shes and others, with homemade pasta.
T
he use of spelt, saffron, porcini mushrooms, local black
truffles and meat and cheeses that come from
the local stock fa
r
ms to form the base of these tasty meals.
The Hotel Restaurant Filippone is surrounded
by a park with a g
a
rden and also has a swimming-pool, tennis court.
For working holidays, meeting rooms and r
o
oms equipped for smaller meetings and teleco
n
ferences.
The fol
l
owing can be organized:
<
em>* courses of hang-gl
i
ding
* cross country ski
s
chool
* horse riding
* outing
s on mountain bikes
* excursions with a
guide in the National Park of Abruzzo and the surrounding a
rea.
Ther
Where we are:
|
|
Hotel Ristorante Filippone
Via Duca degli Abruzzi, Gioia dei Marsi, AQ, Italy




|