L'Hotel 2 Mari dispone di piano bar, sala TV satellitare, saletta cineteca, cassette di sicurezza, parcheggio, piscina, vasca idromassaggio e solarium. Inoltre è a disposizione presso il vicinissimo centro fitness (meno di cento metri dall'hotel) una attrezzata palestra e corsi di fitness e cardio-fitness. Da giugno a settembre personale specializzato organizza giochi ed animazione in piscina per bambini. L'Hotel è ubicato fronte mare in una zona balneare tra le più ampie di Rimini. I clienti dell'Hotel possono usufruire gratuitamente delle cabine e noleggiare lettini ed ombrelloni ed utilizzare gratuitamente campi da bocce, ping-pong, beachbasket, beachvolley, mini tennis, beachsoccer e palestra. Nella sala ristorante climatizzata, i pasti sono serviti con buffet di verdure ed antipasti, scelta di primi e secondi tra carne e pesce per soddisfare ogni peccato di gola.

Dove siamo:
L'Hotel Due Mari è situato in una zona tranquilla di fronte al mare. Per la sua favorevole posizione è facile e veloce raggiungere il vicino aeroporto e i caselli autostradali di Rimini-sud e Riccione e la stazione di Miramare.

The Hotel can also offer to its guests piano-bar, satellite TV-room, video-tapes-room, safe boxes, car-parking, swimming pool, hydro-massage, solarium. Further more it's near (less than 100 metres) a fitness and cardio-fitness centre. From June to September organizes games and funny things for children in the pool. The hotel is located in front of the seaside in one of the largest bath places of Rimini. The guests of the hotel can freely use the cabins and rent beach-ombrellas and sun-beds. Ping-pong, beach-basket, beach-volley, mini-tennis, beach-soccer, bowling-green and open gymansium are all offered on the shore comprensively. In the air conditioned dining-room all the meals are served with a vegetable and hors d'oevres buffet, multiple choice of first and second courses both of fish and meat in a way to fulfill every desire of taste.

Where we are:
The Hotel Due Mari, excellently located, is located in a quiet area in front off the sea. Because of its favorable position, it's easy and fast to reach the airport, the motorway accesses of Rimini-Sud and Riccione and the train-station of Miramare.