L'Hotel Hermitage è situato a Poggio a Caiano, in una zona tranquilla e residenziale, su una collina panoramica, vicino all'incantevole Villa Medicea Ambra, eretta per volere di Lorenzo il Magnifico nel XV secolo. Si trova a soli 15 km da Firenze, capoluogo della Toscana, città d'arte che ha mantenuto inalterato il proprio fascino e lo splendore del passato, a 6 km da Prato, con il più grande centro tessile in Europa e a 7 km dal Golf & Country Club “Le Pavoniere”. Inoltre, è ubicato a breve distanza in auto da Carmignano, dal borgo medievale di Artimino e da alcune delle migliori cantine e produttori di olio d'oliva del Montalbano.

Dove siamo:

Dall'autostrada A11 (Pisa-Firenze): uscire a Prato Ovest. Dopo il casello procedere verso Prato centro. Alla rotatoria procedere dritto (direzione Prato centro-Poggio a Caiano) per circa 1.7 km. Prima del sottopassaggio uscire a destra. Alla rotatoria girare a destra e procedere dritto per circa 6.5 km fino alla fine della tangenziale. Girare a sinistra in direzione Firenze. Dopo circa 2 km entrate a Poggio a Caiano. Oltrepassare il supermercato Pam e girare a destra. Alla rotatoria successiva girare a destra e seguire le indicazioni per l'hotel.

Dall'autostrada A1 (Bologna-Roma):a Firenze Nord immettersi sull'autostrada A11 in direzione Pisa Nord-Prato Est-Genova-Livorno e prendere l'uscita Prato Ovest; poi seguire le suddette indicazioni.

Da Firenze centro: dalla Fortezza da Basso immettersi in Viale Redi e continuare poi in Via di Novoli; seguire le indicazioni per Pistoia fino alla SS66 e via Pistoiese. Procedere per circa 16 km fino a Poggio a Caiano, attraversare il centro città, passare la collinetta con la Villa Medicea. Alla rotatoria girare a sinistra; alla rotatoria successiva girare a destra e seguire le indicazioni per l'hotel.

Set on a hilltop in a quiet residential area of Poggio a Caiano, the Hotel Hermitage, offers panoramic views of the enchanting Villa Medicea Ambra, built at the behest of Lorenzo de’ Medici in the 15th century. The hotel is just 15 km from Florence, the capital city of Tuscany, a city of art that has retained its century-old charm and splendour, 6 km from Prato - the largest textile centre in Europe - and 7 km from the Golf & Country Club "Le Pavoniere". It t is also a short drive from Anchiano-Vinci, Leonardo’s birthplace, and from Carmignano and the medieval village of Artimino, homes to the best wineries and olive oil producers in the Montalbano area.

Where we are:

From Highway A11 (Pisa-Firenze): exit at Prato Ovest. After the toll booth proceed towards Prato centre. At the roundabout go straight ahead (direction Prato centre-Poggio a Caiano) for about 1.7 kms. Before the underpass exit on the right. At the roundabout turn right and drive straight ahead for about 6.5 km till you reach the end of the road. Turn left towards Firenze. After about 2 km you will arrive in Poggio a Caiano. Go past the PAM supermarket and turn right. At the next roundabout turn right and follow the signs to the hotel.

From Highway A1 (Bologna-Roma): at Firenze Nord merge onto the A11 highway direction Pisa Nord-Prato Est-Genova-Livorno and take the Prato Ovest exit; then follow the above-said directions.

From Firenze (centre): from Fortezza da Basso take Viale Redi, then Via di Novoli and follow the signs to Pistoia until you reach the SS66 and via Pistoiese. Proceed for about 16 km until you arrive in Poggio a Caiano. Drive through the town centre and go past the Villa Medicea. At the roundabout  turn left. At the next roundabout  turn right and follow the signs to the hotel.