HOTEL VECCHIO
MULINO
Nel cuore della Toscana, abbracciato dalle bellissime
colline della Val d'Elsa, si trova l'Hotel Vecchio Mulino
situato nel centro medievale di Montaione.
L'edificio, sitato sulle vecchie mura del paese, é stato
trasformato in hotel nel 1987, lasciando inalterati gli
originali archi e mura faccia a vista.
La gestione familiare e l'atmosfera casalinga offrono un
tranquillo soggiorno, facendo sentire il cliente a proprio
agio. L'Hotel dispone, oltre a svariati comfort, di un
giardino panoramico dal quale si possono godere
meravigliosi scenari paesaggistici oltre ad un ottimo
clima, anche nelle giornate piu' calde.
Dalla sua invidiabile posizione si domina l'intera vallata
della Val d'Elsa e, nelle giornate limpide, si apre uno
scenario che arriva fino alle montagne Apuane.
Camere: Hotel moderno
con vista panoramica, 15 camere di cui: 10 doppie e 5
singole, dotato di comfort quali: telefono, riscaldamento,
bagno in ogni stanza, TV satellite e frigobar.
Week-end "cavalcando la natura"
: A cavallo tra vigneti, boschi ed oliveti alla
scoperta di antichi ruderi etruschi.
Impara l'arte e mettila da
parte: Corso di ceramica presso la Bottega di
Pinta.
Montaione: Montaione si
rivela così un luogo ideale per una vacanza all'insegna del
relax grazie al suo patrimonio storico e culturale ed al
clima favorevole, che rende piacevole anche la più calda
giornata estiva. Nella provincia di Firenze, sulle colline
della Val d'Elsa, Montaione si trova al crocevia delle aree
di Pisa, Lucca, Firenze e Siena ed a pochi chilometri da
San Gimignano e Volterra, conferendogli così una locazione
vantaggiosa per chi vuole visitare la Toscana. Il cuore di
Montaione ha origini medievali e ne conserva molte tracce
ancora ammirabili e visitabili, che non si limitano solo al
paese in se stesso ma anche ai suoi dintorni e
frazioni.
Dove siamo:
HOTEL VECCHIO
MULINO
In the heart of Tuscany, on the beautiful hills of Val
d'Elsa, lies the "Hotel Vecchio Mulino" situated in the
medieval town of Montaione.
The building is based upon the old walls of the town and it
has been transformed into a hotel in 1987. The construction
maintaines his old fashion because the structure has been
kept as it was originally...
The family run and homely atmosphere offer a paceful stay,
gatting the guest at one's ease.You'll find facilities of
three-star hotel like satellite TV, frigobar, direct-dial
phone.
From his beautiful garden you can enjoy a marvellous
panoramic view and a very good climate, even in the hot
summer days.
Rooms: Modern Hotel
with panoramic view.15 rooms (10 singles and 5 doubles),
every comfort:telephone, central heating, satellite TV,
frigobar, bathroom in every room.
Week-end "riding in the country "
: Rideing across vineyardi, woods and olive-
grove,discovering old Etruscans ruins.
Learn the art and take it
apart: Courses of pottery near La bottega di
Pinta.
Montaione: Montaione is
the ideal place for a relaxing holiday, thanks the
favourable climate and the storic heritage, that make
interestat the stay.
In the province of Florence, on the hills of Val d'Elsa,
Montaione is situated at the crossroad among Pisa, Lucca,
Firenze and Siena, it's also near San Gimignano and
Volterra. So Montaione has a favourable position for who
want to visit Tuscany.
The heart of Montaione has medieval origins, and preserves
a lot of admirables and visitables traces, both in
Montaione and surroundings.
Where we are:
|
|
Hotel Vecchio Mulino
Viale Italia, 10, Montaione, FI, Italy
|