HOTEL SPIAGGIA


Le nostre spaziose camere, con balcone vista mare, sono dotate di :

- condizionamento indipendente con possibilità anche di riscaldamento.
- letti con doghe in legno.
- televisione cavo e satellite.
- telefono interurbano diretto.
- cassaforte a chiave.
- tapparelle elettriche e infissi insonorizzati.
- bagno con doccia, asciugacapelli e servizio cortesia.

Dall'estate 2006 sono disponibili le camere "Alice" con servizi aggiuntivi: arredamento completamente rinnovato, con TV LCD a parete, seconda presa telefonica per internet, bilancia pesa persone, quotidiano (a richiesta), frigorifero, bagno con box doccia e servizio cortesia.

Tutte le camere dell’albergo sono raggiungibili tramite gli ascensori direttamente dalla spiaggia.

Il grande salone con i suoi freschi terrazzi vi attende per momenti di tranquillo relax o per un aperitivo che, alla domenica saremo lieti di offrirvi con gustose sfiziosità.

Per i nostri piccoli ospiti è a disposizione la saletta "GIRASOLE", attrezzata con giochi dove colorare, disegnare, guardare films o cartoni e divertirsi in serenità.

Gli ospiti più grandi, potranno utilizzare le biciclette (anche con seggiolini ) messe a disposizione dall'hotel per compiere brevi escursioni o andare a un mercato, usufruire della piccola biblioteca con angolo lettura, andare a giocare a tennis o divertirsi con il minigolf (tennis e minigolf a 1500 mt. dall'albergo, racchette da tennis non comprese).

Il nostro ampio parcheggio, privato e recintato, si trova al piano terra, è raggiungibile con gli ascensori e garantisce la sistemazione di tutte le auto dei nostri ospiti.

Dove siamo:
Percorrendo l’A14 in entrambe le direzioni, si esce a Rimini Nord.
Usciti dall’autostrada, girare a destra in direzione Rimini e superare la rotonda sempre con direzione Rimini.
Dopo circa 2,5 Km.si raggiunge un grande incrocio con semaforo che a destra porta a Rimini e a sinistra porta a Ravenna.
Prendere quest’ultima direzione e continuare per 9 Km. fino ad arrivare all’uscita per Gatteo Mare.
Seguire poi le indicazioni superando la rotonda ed il passaggio a livello, proseguire fino al lungomare ed infine girare a destra.
Il secondo albergo sulla sinistra è l’Hotel Spiaggia.

HOTEL SPIAGGIA

Our large and bright rooms all have balconies with view onto the sea, they offer :

- air conditioned
- TV and Sat.
- telephone.
- safe.
- bathroom with shower and hairdryer.

From summer 2006 the new rooms "Alice" are available with furnishing completely renewed, TV LCD to wall,shower box and refrigerator.

The two elevators will take you from the rooms straight to the beach.

The large and brightly lit hall is surrounded by terraces, offering a quite and relaxing atmosphere.

Our American-style bar is available at all times to cater to your needs. Every Sunday a rich appetiser with starters will be offered.

The air conditioned dining room overlooking the sea, offers relaxed and comfortable dining. Breakfast is served as a buffet.

Daily courses are offered from traditional and international cuisine, with a wide choice of vegetables at lunch and dinnertime. A fish course is available at lunch daily, we also provide a children’s menu and a wide choice of desserts.

Where we are:
The nearest airports are Rimini (25 Km) or Bologna (100 Km) Gatteo Mare is a quiet resort on the East Coast, just between Ravenna and Rimini.
It is a turistic place with hotels, restaurants and services.
Just few miles away are there localities full of historical and traditional interests, ideal for pleasant excursions.
The Rubicone valley is a succession of hills, castles and small villages (Montiano, Longiano, Sogliano).
Crossing the river Rubicone you will find Gambettola, the most important scrap metal dealer and famous for its rusty coloured webs.
Towards the Marecchia valley you will meet Santarcangelo, Torriana, Montebello and Verucchio in which challenges between Malatesta and Montefeltro took place.
Here, among castles and taverns you will breath the real atmosphere of Romagna.
Not to forget Gradara, San Leo and San Marino, the oldest Repubblic of the world, which was founded in 1300.