
A due passi dal mare, ma non lontano dall'atmosfera
cittadina e da splendidi siti archeologici, storici e
paesaggistici, sorge l'Hotel Parco delle Cale,
albergo di nuovissima struttura catturato dal fascino di un
luogo immerso nel verde, ideale per escursioni in mountain
bike e trekking. L'incontro dei colori delle splendide
spiagge di Cala Violina e Cala Martina con quelli della
pineta circostante, conferiscono all'Hotel quella
particolare atmosfera suggestiva per chi intende vivere una
vacanza in pieno relax. Curato fin nel dettaglio, dispone
di camere arredate con gusto ed eleganza dotate dei più
moderni comfort: TV satellitare, Telefono diretto, Frigo
Bar, Aria Condizionata, Balcone attrezzato, Servizi. Non
mancano la vista sulla pineta da un lato e sul mare
dall'altro dal quale, con un porto di recente costruzione,
è possibile effettuare interessanti escursioni in barca.
Aperto tutto l'anno, l'Hotel Parco delle Cale effettua
servizio di bed and breakfast ma, nella stessa struttura,
in un'ampia veranda sul mare, si possono gustare ottimi
piatti locali a base di pesce della raffinata cucina del
Ristorante "da Vittorio" che, da oltre 40 anni, soddisfa i
palati più esigenti.
Dove siamo:
Set on a picturesque bay overlooking the Tyrrhenian sea and
nestling amidst pine trees, the new building of the
Hotel Parco delle Cale blends in with its idyllic
natural surroundings. Explore medieval villages and
Etruscan ruins, keep fit with trekking or mountain-bike or
just relax on sandy beaches like the marvellous Cala
Violina and Cala Martina. The elegant rooms dispose of all
the modern services and comforts: sat TV,Direct
phone,Minibar, Air conditioning, Private bathroom.
Their wide balconies overlook the pine-wood or the sea,
with the new harbour from which you could leave for boats
excursions. Open all year round, the Hotel Parco delle
Cale offers Bed & Breakfast accomodation but you can dine
contemplating the sunset on the charming veranda of the
Restaurant "da Vittorio" situated in the same building,
where for more 40 years the gourmets have been delighted
with local dishes and fish specialties.
Where we are:
|
|
Hotel Parco delle Cale
Lungomare Garibaldi, Scarlino, GR, Italy




|